Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017133809) ILLUMINATION DEVICE FOR EMITTING ILLUMINATION LIGHT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/133809 International Application No.: PCT/EP2016/079558
Publication Date: 10.08.2017 International Filing Date: 02.12.2016
IPC:
F21S 8/10 (2006.01) ,F21Y 113/00 (2016.01) ,F21Y 115/10 (2016.01) ,F21Y 115/30 (2016.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21
LIGHTING
S
NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF
8
Lighting devices intended for fixed installation
10
specially adapted for vehicles
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21
LIGHTING
Y
INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21L, F21S and F21V104
113
Combination of light sources
[IPC code unknown for F21Y 115/10][IPC code unknown for F21Y 115/30]
Applicants:
OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München, DE
Inventors:
MUSTER, Jasmin; DE
SCHOEMER, Ricarda; DE
TROMMER, Jenny; DE
HERING, Oliver; DE
HAGER, Jürgen; DE
Priority Data:
10 2016 201 606.703.02.2016DE
Title (DE) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG ZUR EMISSION VON BELEUCHTUNGSLICHT
(EN) ILLUMINATION DEVICE FOR EMITTING ILLUMINATION LIGHT
(FR) DISPOSITIF D’ÉCLAIRAGE DESTINÉ À ÉMETTRE UNE LUMIÈRE D’ÉCLAIRAGE
Abstract:
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung mit einer LED (1) zur Emission von LED-Strahlung (4), einem Laser (2) zur Emission von Laserstrahlung (7) und einem Leuchtstoffelement (3) zur zumindest teilweisen Konversion der LED-Strahlung (4) und der Laserstrahlung (7) in ein Konversionslicht, wobei im Betrieb der Beleuchtungsvorrichtung eine auf der Einstrahlfläche (6) des Leuchtstoffelements (3) mit der LED-Strahlung (4) bestrahlte LED-Bestrahlungsfläche und eine mit der Laserstrahlung (7) bestrahlte Laser-Bestrahlungsfläche zumindest überlappen. Die vorliegende Erfindung betrifft darüber hinaus einen Kfz-Scheinwerfer mit einer solchen Beleuchtungsvorrichtung bzw. die Verwendung einer solchen Beleuchtungsvorrichtung für einen Kfz-Scheinwerfer.
(EN) The present invention relates to an illumination device comprising an LED (1) for emitting LED radiation (4), a laser (2) for emitting laser radiation (7) and a phosphor element (3) for at least partly converting the LED radiation (4) and the laser radiation (7) into conversion light, wherein, during the operation of the illumination device, an LED irradiation surface irradiated with the LED radiation (4) on the incidence surface (6) of the phosphor element (3) and a laser irradiation surface irradiated with the laser radiation (7) at least overlap. The present invention furthermore relates to a motor vehicle headlight comprising such an illumination device, and to the use of such an illumination device for a motor vehicle headlight.
(FR) La présente invention concerne un dispositif d’éclairage comprenant une DEL (1) destinée à émettre un rayonnement DEL (4), un laser (2) destiné à émettre un rayonnement laser (7) et un élément à luminophore (3) destiné à convertir au moins partiellement le rayonnement DEL (4) et le rayonnement laser (7) en une lumière de conversion. Pendant le fonctionnement du dispositif d’éclairage, une surface d’exposition au rayonnement DEL exposée au rayonnement DEL sur la surface d’incidence (6) de l’élément à luminophore (3) et une surface d’exposition au rayonnement laser (7) exposée au rayonnement laser sont au moins chevauchantes. La présente invention concerne en outre un phare de véhicule automobile comprenant un dispositif d'éclairage de ce type et l'utilisation d'un dispositif d'éclairage de ce type pour un phare de véhicule automobile.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
CN108474533US20190032878