Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017130355) SADDLED VEHICLE EQUIPPED WITH COMBINED BRAKE SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/130355 International Application No.: PCT/JP2016/052517
Publication Date: 03.08.2017 International Filing Date: 28.01.2016
IPC:
B62K 19/38 (2006.01) ,B62L 3/08 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
K
CYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDECARS, FORECARS, OR THE LIKE
19
Cycle frames
30
Frame parts shaped to receive other cycle parts or accessories
38
for attaching brake members
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62
LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
L
BRAKES SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES
3
Brake-actuating mechanisms; Arrangements thereof
08
Mechanisms specially adapted for braking more than one wheel
Applicants:
ヤマハ発動機株式会社 YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 静岡県磐田市新貝2500番地 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 4388501, JP
Inventors:
杉山 真純 SUGIYAMA, Masazumi; JP
小澤 利明 OZAWA, Toshiaki; JP
Agent:
奥田 誠司 OKUDA Seiji; JP
Priority Data:
Title (EN) SADDLED VEHICLE EQUIPPED WITH COMBINED BRAKE SYSTEM
(FR) VÉHICULE À SELLE ÉQUIPÉ D'UN SYSTÈME DE FREINAGE COMBINÉ
(JA) 連動ブレーキ装置を備えた鞍乗型車両
Abstract:
(EN) A saddled vehicle 10 is equipped with a combined brake system 1 which interlocks a front wheel brake 68 and a rear wheel brake 69. The combined brake system 1 is equipped with: a front wheel brake actuator 80 which is provided to a handlebar 62 so as to actuate the front wheel brake 68 in response to an operation by a rider; a rear wheel brake actuator 90 which is provided below and further towards the rear than the front wheel brake actuator 80 so as to actuate the rear wheel brake 69 in response to an operation by the rider; and an interlocking brake cable 5 which is connected to the front wheel brake actuator 80 and the rear wheel brake actuator 90 so as to transmit the operational force applied to the rear wheel brake actuator 90 to the front wheel brake actuator 80. The front wheel brake actuator 80 is disposed in the right-side area RA of the vehicle 10. The interlocking brake cable 5 is routed in the right-side area RA of the vehicle 10, and has at least a portion overlapping an engine 63 as viewed from the side of the vehicle. The vehicle 10 is also equipped with a supporting member 101 which is located on the lateral side of the engine 63 and supports the interlocking brake cable 5.
(FR) La présente invention concerne un véhicule à selle (10) qui est équipé d'un système de freinage combiné (1) qui verrouille mutuellement un frein de roue avant (68) et un frein de roue arrière (69). Le système de freinage combiné (1) est équipé des éléments suivants : un actionneur de frein de roue avant (80) prévu sur un guidon (62) afin d'actionner le frein de roue avant (68) en réponse à une opération d'un conducteur ; un actionneur de frein de roue arrière (90) qui est disposé sous l'actionneur de frein de roue avant (80) et davantage vers l'arrière que lui, afin d'actionner le frein de roue arrière (69) en réponse à une opération du conducteur ; et un câble de frein de verrouillage mutuel (5) qui est relié à l'actionneur de frein de roue avant (80) et à l'actionneur de frein de roue arrière (90) de manière à transmettre la force d'actionnement, appliquée à l'actionneur de frein de roue arrière (90), à l'actionneur de frein de roue avant (80). L'actionneur de frein de roue avant (80) est disposé dans la zone de côté droit (RA) du véhicule (10). Le câble de frein de verrouillage mutuel (5) est acheminé dans la zone de côté droit (RA) du véhicule (10) et possède au moins une portion recouvrant un moteur (63), tel que vu depuis le côté du véhicule. Le véhicule (10) est également équipé d'un élément support (101) qui est situé sur le côté latéral du moteur (63) et supporte le câble de frein de verrouillage mutuel (5).
(JA) 鞍乗型車両10は、前輪ブレーキ68と後輪ブレーキ69とを連動させる連動ブレーキ装置1を備える。連動ブレーキ装置1は、ハンドル62に設けられて乗員の操作に応じて前輪ブレーキ68を作動させる前輪ブレーキ作動装置80と、前輪ブレーキ作動装置80よりも後方かつ下方に設けられ、乗員の操作に応じて後輪ブレーキ69を作動させる後輪ブレーキ作動装置90と、前輪ブレーキ作動装置80と後輪ブレーキ作動装置90とに接続され、後輪ブレーキ作動装置90への操作力を前輪ブレーキ作動装置80へ伝達する連動ブレーキケーブル5とを備える。前輪ブレーキ作動装置80は、車両10の右領域RAに配置される。連動ブレーキケーブル5は、車両10の右領域RAに配索され、少なくとも一部が車両側面視においてエンジン63と重なっている。車両10は、エンジン63の側方において連動ブレーキケーブル5を支持する支持部材101をさらに備える。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)
Also published as:
EP3409571IN201827032020BR112018015361ID2019/01434