Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017129809) LEAKAGE DETECTION ON A FLEXIBLE TEST PIECE IN A FILM CHAMBER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/129809 International Application No.: PCT/EP2017/051883
Publication Date: 03.08.2017 International Filing Date: 30.01.2017
IPC:
G01M 3/36 (2006.01) ,G01M 3/38 (2006.01) ,G01M 3/32 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Investigating fluid tightness of structures
02
by using fluid or vacuum
36
by detecting change in dimensions of the structure being tested
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Investigating fluid tightness of structures
38
by using light
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
M
TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3
Investigating fluid tightness of structures
02
by using fluid or vacuum
26
by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
32
for containers, e.g. radiators
Applicants:
INFICON GMBH [DE/DE]; Bonner Straße 498 50968 Köln, DE
Inventors:
WETZIG, Daniel; DE
DECKER, Silvio; DE
PUCHALLA-KÖNIG, Jochen; DE
Agent:
DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN UND RECHTSANWÄLTEN MBB; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Köln, DE
Priority Data:
10 2016 201 359.929.01.2016DE
Title (DE) LECKSUCHE AN EINEM FLEXIBLEN PRÜFLING IN EINER FOLIENKAMMER
(EN) LEAKAGE DETECTION ON A FLEXIBLE TEST PIECE IN A FILM CHAMBER
(FR) DÉTECTION DE FUITE AU NIVEAU D'UN ÉCHANTILLON SOUPLE DANS UNE CHAMBRE À MEMBRANE
Abstract:
(DE) Verfahren zur Lecksuche an mindestens einem flexiblen Prüfling (12) in einer Folienkammer (10), mit den Schritten: Einbringen des mindestens einen Prüflings (12) in eine Folienkammer (10), Absenken des Drucks in der Folienkammer (10) außerhalb des mindestens einen Prüflings (12) und Detektion eines Lecks in dem mindestens einen Prüfling (12) durch Beobachtung der räumlichen Veränderung der Folie (14, 16) der Folienkammer (10), dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Kontur des mindestens einen Prüflings durch das Absenken des Drucks in der Folienkammer (10) auf zumindest einen Abschnitt der Folie (14, 16) übertragen wird und dass diese Kontur der Folie mit einem Bilderfassungssystem (26) erfasst wird und dass die erfassten Bilder der Kontur mit Referenzbildern dieser Kontur im Falle eines dichten Prüflings verglichen werden.
(EN) The invention relates to a method for leakage detection on at least one flexible test object (12) in a film chamber (10), comprising the following steps: inserting the at least one test object (12) into a film chamber (10), lowering the pressure in the film chamber (10) outside the at least one test object (12), and detecting a leakage in the at least one test object (12) by observing the spatial change of the film (14, 16) of the film chamber (10), characterised in that the outer contour of the at least one test object is transmitted to at least one section of the film (14, 16) by the lowering of the pressure in the film chamber (10), said contour of the film is recorded with an image recording system (26), and the recorded images of the contour are compared with reference images of said contour in the event of a tight test object.
(FR) L'invention concerne un procédé de détection de fuite au niveau d'au moins un échantillon (12) souple dans une chambre à membrane (10), qui comprend les étapes suivantes : introduire l'échantillon (12) dans une chambre à membrane (10), abaisser la pression régnant dans la chambre à membrane à l'extérieur de l'échantillon et détecter une éventuelle fuite dans l'échantillon (12), par observation de la modification spatiale de la membrane (14, 16) de la chambre à membrane (10). Ledit procédé se caractérise en ce que, sous l'effet de l'abaissement de la pression régnant dans la chambre à membrane (10), le contour extérieur de l'échantillon est reporté sur au moins une partie de la membrane et en ce que ledit contour de la membrane est détecté au moyen d'un système d'acquisition d'images (28) et en ce que les images détectées du contour sont comparées à des images de référence dudit contour dans le cas d'un échantillon étanche.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
AU2017213162IN201817025872CN108700489EP3408636BR112018014939US20190033163