Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017129667) COUPLING BODY FOR A PLUG CONNECTION OF PIPELINES, IN PARTICULAR PLASTIC PIPELINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/129667 International Application No.: PCT/EP2017/051625
Publication Date: 03.08.2017 International Filing Date: 26.01.2017
IPC:
F16L 37/091 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
L
PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
37
Couplings of the quick-acting type
08
in which the connection between abutting or axially-overlapping ends is maintained by locking members
084
combined with automatic locking
091
by means of a ring provided with teeth or fingers
Applicants:
VOSS AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Leiersmühle 2-6 51688 Wipperfürth, DE
Inventors:
HAGEN, Harald; DE
RÖHRIG, Lukas; DE
WASCHKEWITZ, Markus; DE
FRANGENBERG, Markus; DE
Agent:
ZAPF, Christoph; DE
Priority Data:
10 2016 101 533.428.01.2016DE
Title (DE) KUPPLUNGSKÖRPER FÜR EINE STECKVERBINDUNG VON ROHRLEITUNGEN, INSBESONDERE KUNSTSTOFFROHRLEITUNGEN
(EN) COUPLING BODY FOR A PLUG CONNECTION OF PIPELINES, IN PARTICULAR PLASTIC PIPELINES
(FR) ÉLÉMENT D'ACCOUPLEMENT POUR RACCORD À EMBOÎTEMENT DE CONDUITS, EN PARTICULIER DE CONDUITS EN MATIÈRE PLASTIQUE
Abstract:
(DE) Kupplungskörper (1) zum Steckanschluss von Rohrleitungen, umfassend eine Überwurfschraube (2) mit einem Schraubenschaft (3), an dessen in Einschraubrichtung (Y) vorderen Bereich ein Außengewindeabschnitt (4) ausgebildet ist. Durch die Überwurfschraube (2) verläuft in axialer Richtung eine innere Durchgangsöffnung (9) mit einer Anlageschulter (14), auf der eine Zahnscheibe oder ein Zahnring angeordnet ist, und in Einschraubrichtung (Y) gesehen dahinter in einer zur Durchgangsöffnung (9) offenen Umfangsnut (17) ein ringförmiges Dichtelement (18) gelagert ist. Zwischen dem Halteelement (13) und dem ringförmigen Dichtelement (18) ist ein hülsenförmiges Distanzelement (23) angeordnet. Das Halteelement (13) ist zwischen der in Einschraubrichtung (Y) vorderen Stirnseite des Distanzelementes (23) und der Anlageschulter (14) in axialer Richtung gehalten. Die in Einschraubrichtung (Y) vordere Seitenwand (21) der Umfangsnut (17) wird durch die in Einschraubrichtung (Y) hintere Stirnfläche des Distanzelementes (23) gebildet. Das hülsenförmige Distanzelement (23) besitzt eine derartige Länge in axialer Richtung, dass eine im Belastungsfall des Halteelementes (13) durch Eingraben von Zähnen (36) des Halteelementes (13) in eine Umfangswandung der in die Durchgangsöffnung (9) eingesteckten Rohrleitung erzeugte Einbuchtung von dem Distanzelement derart überbrückt ist, dass das ringförmige Dichtelement (18) im Bereich der unverformten Rohrwandung anliegt.
(EN) The invention relates to a coupling body (1) for a plug connection of pipelines, comprising a union screw (2) with a screw shaft (3), the front region of which in the screw-in direction (Y) is equipped with an external threaded section (4). An internal passage opening (9) with a support shoulder (14), on which a toothed disc or a toothed ring is arranged, runs through the union screw (2) in the axial direction, and an annular sealing element (18) is mounted in a circumferential groove (17), which is open towards the passage opening (9), behind the opening in the screw-in the direction (Y). A sleeve-shaped spacing element (23) is arranged between the retaining element (13) and the annular sealing element (18). The retaining element (13) is held between the front end face of the spacing element (23), when seen in the screw-in direction (Y), and the support shoulder (14) in the axial direction. The front lateral wall (21) of the circumferential groove (17) in the screw-in direction (Y) is formed by the rear end surface of the spacing element (23) in the screw-in direction (Y). The sleeve-shaped spacing element (23) has a length in the axial direction such that an indentation produced in the event of a load of the retaining element (13) as a result of teeth (36) of the retaining element (13) digging into a circumferential wall of the pipeline plugged into the passage opening (9) is bridged by the spacing element such that the annular sealing element (18) is supported in the region of the unformed pipe wall.
(FR) L'invention concerne un élément d'accouplement (1) destiné à assurer un raccord instantané de conduits, lequel comprend une vis à chapeau (2) comportant une tige (3) au niveau de la zone avant de laquelle est formée, dans le sens de vissage, une partie à filetage extérieur (4). Une ouverture traversante (9) intérieure, dotée d'un épaulement d'appui (14) sur lequel est disposée une rondelle dentée ou une bague dentée, s'étend dans la direction axiale à travers la vis à chapeau (2), et vu dans le sens de vissage (Y), un élément d'étanchéité (18) annulaire est monté derrière, dans une rainure périphérique (17) ouverte en direction de l'ouverture traversante (9). Un élément d'écartement (23) en forme de manchon est disposé entre l'élément de retenue (13) et l'élément d'étanchéité (18) annulaire. L'élément de retenue (13) est maintenu dans la direction axiale, entre la face frontale de l'élément d'écartement, dans le sens de vissage, et l'épaulement d'appui (14). La face frontale (21), dans le sens de vissage, de la rainure périphérique (17) est formée par la face arrière, dans le sens de vissage, de l'élément d'écartement (23). L'élément d'écartement (23) en forme de manchon présente dans la direction axiale une longueur telle qu'une indentation, générée en cas de sollicitation de l'élément de retenue (13) par enfoncement des dents (36) de l'élément de retenue (13) dans une paroi circonférentielle du conduit emboîté dans l'ouverture traversante (9), est comblée par l'élément d'écartement de manière que l'élément d'étanchéité (18) annulaire repose dans la zone de la paroi tubulaire déformée.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
CN108496036EP3408574US20190040983