Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017097867) METHOD AND APPARATUS FOR REACTION LOADING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/097867 International Application No.: PCT/EP2016/080159
Publication Date: 15.06.2017 International Filing Date: 07.12.2016
IPC:
G01N 17/00 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
N
INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
17
Investigating resistance of materials to the weather, to corrosion, or to light
Applicants:
VOESTALPINE STAHL GMBH [AT/AT]; voestalpine-Straße 3 4020 Linz, AT
Inventors:
STELLNBERGER, Karl-Heinz; AT
HASLEHNER, Gerald; AT
LUCKENEDER, Gerald; AT
Agent:
JELL, Friedrich; AT
Priority Data:
15198497.808.12.2015EP
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REAKTIONSBELASTUNG
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR REACTION LOADING
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ESSAI RÉACTIONNEL
Abstract:
(DE) Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung (1, 100) zur Reaktionsbelastung wenigstens einer Probe (2), mit einem eine Raumluft aufweisenden Belastungsraum (4) für die Probe (2), mit mindestens einer ersten und zweiten, gesättigten Salzlösung (6, 7, 8), die unterschiedliche Zusammensetzungen aufweisen, mit einer Umschalteinrichtung (9), in Abhängigkeit deren Schaltstellung der Belastungsraum (4) mit der ersten oder zweiten Salzlösung (6, 7, 8) wirkverbunden ist, die Luftfeuchtigkeit (φ) der Raumluft im Belastungsraum (4) an die charakteristische relative Luftfeuchte (60, 70, 80) über der jeweiligen Salzlösung (6, 7, 8) auf die Raumluft anzugleichen, und mit einer Einrichtung (10) zur Beeinflussung des Feuchteverlaufs (φ(t)) bei der Angleichung der Luftfeuchtigkeit (φ) der Raumluft im Belastungsraum (4) an die charakteristische relative Luftfeuchte (60, 70, 80) über der jeweiligen Salzlösung (6, 7, 8). Um eine Reaktionsbelastung der Probe (2) mit einem exakten Feuchteverlauf zu garantieren, wird vorgeschlagen, dass die Einrichtung (10) zur Beeinflussung des Feuchteverlaufs (φ(t)) einen, zusätzlich zur jeweiligen Salzlösung (6, 7, 8) auf die Luftfeuchtigkeit (φ) der Raumluft wirkenden Luftbe- und/oder -entfeuchter (12) aufweist.
(EN) The invention relates to a method and an apparatus (1, 100) for reaction loading of at least one sample (2), comprising a loading chamber (4), having a chamber air, for the sample (2), comprising at least one first and second saturated saline solution (6, 7, 8) having different compositions, comprising a switching device (9), according to the switching position of which the loading chamber (4) is operatively connected to the first or second saline solution (6, 7, 8) to adjust the air humidity (φ) of the chamber air in the loading chamber (4) to the characteristic relative air humidity (60, 70, 80) via the respective saline solution (6, 7, 8), and comprising a device (10) for influencing the humidity profile (φ(t)) when the air humidity (φ) of the chamber air in the loading chamber (4) is adapted to the characteristic relative air humidity (60, 70, 80) via the saline solution (6, 7, 8). In order to guarantee a reaction loading of the sample (2) with a precise humidity profile, it is proposed that, in addition to the respective salt solution (6, 7, 8), the device (10) for influencing the humidity profile φ(t)) has an air humidifier and/or an air dehumidifier (12) affecting the air humidity (φ) of the chamber air.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif (1, 100) d'essai réactionnel d'au moins un échantillon (2). Ledit dispositif comprend une chambre d'essai (4) présentant un air de chambre et destinée à l'échantillon (2), au moins une première et une deuxième solution saline saturée (6, 7, 8) de compositions différentes, un système de commutation (9), qui permet, en fonction de sa position de commutation, de lier fonctionnellement la chambre d'essai (4) à la première ou la deuxième solution saline (6, 7, 8) pour harmoniser l'humidité (φ) de l'air de chambre présent dans la chambre d'essai (4) avec l'humidité d'air relative caractéristique (60, 70, 80) par l'intermédiaire de la solution saline (6, 7, 8) respective. Le dispositif comprend également un système (10) destiné à influencer l'évolution de l'humidité (φ(t)) lors de l'harmonisation de l'humidité (φ) de l'air de chambre présent dans la chambre d'essai (4) avec l'humidité d'air relative caractéristique (60, 70, 80) par l'intermédiaire de la solution saline (6, 7, 8) respective. L'invention vise à garantir un essai réactionnel de l'échantillon (2) présentant évolution de l'humidité exacte. Selon l'invention, le système (10) destiné à influencer l'évolution de l'humidité (φ(t)) comporte à cet effet un humidificateur et/ou un déshumidificateur d'air (12) agissant sur l'humidité (φ) de l'air de chambre, en plus de la solution saline (6, 7, 8) respective.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
EP3394592US20180364149