Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017093088) METHOD FOR CHECKING A ROTARY LASER LEVEL FOR CONE ERRORS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/093088 International Application No.: PCT/EP2016/078489
Publication Date: 08.06.2017 International Filing Date: 23.11.2016
IPC:
G01C 15/00 (2006.01) ,G01C 25/00 (2006.01)
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
C
MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
15
Surveying instruments or accessories not provided for in groups G01C1/-G01C13/116
G PHYSICS
01
MEASURING; TESTING
C
MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
25
Manufacturing, calibrating, cleaning, or repairing instruments or devices referred to in the other groups of this subclass
Applicants:
HILTI AKTIENGESELLSCHAFT [LI/LI]; Feldkircherstr. 100 9494 Schaan, LI
Inventors:
LUKIC, Sasha; CH
Priority Data:
15197022.530.11.2015EP
Title (DE) VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES ROTATIONSLASERS AUF KONUSFEHLER
(EN) METHOD FOR CHECKING A ROTARY LASER LEVEL FOR CONE ERRORS
(FR) PROCÉDÉ DE VÉRIFICATION D’UN LASER ROTATIF POUR LA DÉTECTION D’ERREURS DE CÔNE
Abstract:
(DE) Verfahren zum Überprüfen eines Rotationslasers (11) auf Konusfehler mit Hilfe eines Laserempfängers (12), wobei der Rotationslaser (11) einen, in einer Horizontalebene um eine Rotationsachse (21) rotierbaren Laserstrahl (22) aussendet und die Horizontalebene von einer ersten und zweiten Horizontalachse aufgespannt wird. Der Rotationslaser (11) wird in Horizontallage in einer ersten und zweiten Ortsposition zwischen einer ersten Messfläche (91) und einer zweiten Messfläche (92) aufgestellt, wobei der Rotationslaser (11) in der ersten Ortsposition eine erste Messentfernung (D1) und in der zweiten Ortsposition eine zweite Messentfernung (D2) zur zweiten Messfläche (92) aufweist.
(EN) A method for checking a rotary laser level (11) for cone errors using a laser receiver (12), the rotary laser level (11) projecting a laser beam (22) which can rotate in a horizontal plane about an axis of rotation (21), and the horizontal plane spanning from a first horizontal axis to a second horizontal axis. The rotational laser (11) is arranged, in a horizontal position, at a first location and at a second location between a first measurement surface (91) and a second measurement surface (92), the rotary laser level (11) having, at the first location, a first measurement distance (D1) and having, at the second location, a second measurement distance (D2) to the second measurement surface (92).
(FR) Procédé de vérification d’un laser rotatif (11) afin de détecter les erreurs de cône au moyen d’un récepteur laser (2), le laser rotatif (11) émettant un faisceau laser (22) mobile en rotation autour d’un axe de rotation (21) dans un plan horizontal et le plan horizontal étant défini par un premier et un second axe horizontal. Le laser rotatif (11) est installé en position horizontale dans une première et dans une seconde position spatiale entre une première surface de mesure (91) et une seconde surface de mesure (92), le laser rotatif (11) se situant à une première distance de mesure (D1) de la seconde surface de mesure (92) dans la première position spatiale, et à une seconde distance de mesure (D2) de la seconde surface de mesure (92) dans la seconde position spatiale.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)
Also published as:
CN108291810EP3384238US20180335316