Search International and National Patent Collections
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persists, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017092534) WATER DRAINING METHOD OF WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau

Pub. No.: WO/2017/092534 International Application No.: PCT/CN2016/103968
Publication Date: 08.06.2017 International Filing Date: 31.10.2016
IPC:
D06F 33/02 (2006.01)
D TEXTILES; PAPER
06
TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
F
LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
33
Controlling a series of operations in washing machines, e.g. programme-control arrangements for washing and drying cycles
02
electrically
Applicants:
青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 QINGDAO HAIER DRUM WASHING MACHINE CO., LTD [CN/CN]; 中国山东省青岛市 崂山区海尔路1号海尔工业园 Haier Industrial Park, No.1 Haier Road Laoshan District Qingdao, Shandong 266101, CN
Inventors:
李文伟 LI, Wenwei; CN
吴军 WU, Jun; CN
王海波 WANG, Haibo; CN
王育宝 WANG, Yubao; CN
Agent:
青岛联智专利商标事务所有限公司 QINGDAO LZ PATENT AND TRADEMARK OFFICE CO., LTD.; 中国山东省青岛市 市南区香港中路18号福泰广场B座505 Room 505, Block B, Futai Plaza, No.18, Hong Kong Middle Road Shinan District Qingdao, Shandong 266071, CN
Priority Data:
201510871185.802.12.2015CN
Title (EN) WATER DRAINING METHOD OF WASHING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE DRAINAGE D'EAU DE MACHINE À LAVER
(ZH) 一种洗衣机的排水方法
Abstract:
(EN) Disclosed is a water draining method of a washing machine. The water draining method comprises the following steps in order: a draining step, controlling a water drainage pump (4) to work intermittently until the water level inside an outer drum (2) reaches a set drainage water level; and a spin-drying step, controlling the electric motor to drive the inner drum to rotate to remove water, while also controlling the water drainage pump (4) to work intermittently. By controlling the water drainage pump (4) to work intermittently, when the water drainage pump (4) is working, the washing water inside the outer drum (2) enters a water drain pipe (3), and is then pumped by the water drainage pump (4) to be discharged via a riser segment of the water drain pipe (3); when the water drainage pump (4) stops working, the washing water in the riser segment of the water drain pipe (3) flows back under the action of gravity, and the the water drainage pump (4) alternately working and stopping makes the washing water in the riser segment also flow back intermittently, and that facilitates foam floating on the washing water being discharged outside the washing machine. Therefore, the rinsing effect of the washing machine is improved and foam overflow is avoided.
(FR) L'invention concerne un procédé de drainage d'eau d'une machine à laver. Le procédé de drainage d'eau comprend les étapes suivantes, dans l'ordre : une étape de drainage, amenant une pompe de drainage d'eau (4) à fonctionner par intermittence jusqu'à ce que le niveau d'eau à l'intérieur d'un tambour externe (2) atteigne un niveau d'eau de drainage défini; et une étape d'essorage, amenant le moteur électrique à entraîner le tambour interne en rotation pour éliminer l'eau, tout en amenant également la pompe de drainage d'eau (4) à fonctionner par intermittence. En amenant la pompe de drainage d'eau (4) à fonctionner par intermittence, lorsque la pompe de drainage d'eau (4) fonctionne, l'eau de lavage à l'intérieur du tambour externe (2) entre dans un tuyau d'évacuation d'eau (3), puis est pompée par la pompe de drainage d'eau (4) pour être évacuée par l'intermédiaire d'un segment de colonne montante du tuyau d'évacuation d'eau (3); lorsque la pompe de drainage d'eau (4) s'arrête de fonctionner, l'eau de lavage dans le segment de colonne montante du tuyau d'évacuation d'eau (3) revient sous l'effet de la gravité, et la pompe de drainage d'eau (4) fonctionnant et s'arrêtant de manière alternée amène l'eau de lavage dans le segment de colonne montante à revenir également par intermittence, et qui facilite l'évacuation de mousse flottant sur l'eau de lavage à l'extérieur de la machine à laver. Par conséquent, l'effet de rinçage de la machine à laver est amélioré et le débordement de mousse est évité.
(ZH) 一种洗衣机的排水方法,所述排水方法依次包括下述步骤:排空步骤,控制所述排水泵(4)间歇工作直至所述外筒(2)中的水位到达设定的排空水位;脱水步骤,控制所述电机带动所述内筒旋转进行脱水,同时控制所述排水泵(4)间歇工作。通过控制所述排水泵(4)间歇工作,所述排水泵(4)工作时,外筒(2)中的洗涤水进入排水管(3),由排水泵(4)泵送,通过排水管(3)上的上升段排出;当排水泵(4)停止工作,使得位于所述排水管(3)上的上升段的洗涤水在重力的作用下回流,这样排水泵(4)的交替工作和停止,使得上升段的洗涤水也间歇回流,这样有利于将漂浮在洗涤水上的泡沫带出洗衣机;从而增加洗衣机的漂净效果,以及防止泡沫的溢出。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)
Also published as:
AU2016364098EP3385436US20190062982