Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2017085026 - DEVICE FOR PREPARING FOOD

Publication Number WO/2017/085026
Publication Date 26.05.2017
International Application No. PCT/EP2016/077609
International Filing Date 14.11.2016
IPC
F24C 15/20 2006.1
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
COTHER DOMESTIC STOVES OR RANGES; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
15Details
20Removing cooking fumes
H05B 6/12 2006.1
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
6Heating by electric, magnetic, or electromagnetic fields
02Induction heating
10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
12Cooking devices
A47J 36/38 2006.1
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
36Parts, details or accessories of cooking-vessels
38for withdrawing or condensing cooking vapours from cooking utensils
CPC
A47J 36/38
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
36Parts, details or accessories of cooking-vessels
38for withdrawing or condensing cooking vapours from cooking utensils
B01D 2279/35
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2279Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
35for venting arrangements
B01D 46/0093
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
0084provided with safety means
0091Including arrangements for environmental or personal protection
0093against fire or explosion
B01D 46/62
F24C 15/2042
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
CDOMESTIC STOVES OR RANGES 
15Details
20Removing cooking fumes
2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range
H05B 6/1209
HELECTRICITY
05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
6Heating by electric, magnetic, or electromagnetic fields
02Induction heating
10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
12Cooking devices
1209induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
Applicants
  • HS2 ENGINEERING GMBH [DE]/[DE]
Inventors
  • HAAS, Karl-Heinz
  • HUBER, Peter
Agents
  • RAUNECKER, Klaus, Peter
Priority Data
10 2015 119 742.116.11.2015DE
Publication Language German (de)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VORRICHTUNG ZUR ZUBEREITUNG VON SPEISEN
(EN) DEVICE FOR PREPARING FOOD
(FR) SYSTÈME DE PRÉPARATION DE PLATS
Abstract
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Zubereitung von Speisen, umfassend eine Heizeinrichtung (2) mit Heizplatte (21), eine Filtereinrichtung (3) und eine mit der Filtereinrichtung (3) in Wirkverbindung stehende Abdeckeinrichtung (4) mit einer Oberseite, einer Unterseite und Seitenflächen (45, 46). Die Abdeckeinrichtung (4) weist an der Unterseite zumindest eine Eintrittsöffnung eines im Inneren der Abdeckeinrichtung angeordneten Strömungskanals für Abluft auf. Der Strömungskanal weist an einer ersten Seitenfläche eine Austrittsöffnung (52) auf, wobei die Austrittsöffnung (52) derart positionierbar ist, dass die Abluft über die Austrittsöffnung (52) in eine Eintrittsöffnung der Filtereinrichtung (31) strömen kann.
(EN) The invention relates to a device (1) for preparing food, comprising a heating device (2) with a heating plate (21), a filter device (3), and a cover device (4) which is operatively connected to the filter device (3) and which comprises an upper face, a lower face, and lateral surfaces (45, 46). The lower face of the cover device (4) has at least one inlet opening for a flow channel arranged in the interior of the cover device for waste air. The flow channel has an outlet opening (52) on a first lateral surface, and the outlet opening (52) can be positioned such that the waste air can flow into an inlet opening of the filter device (31) via the outlet opening (52).
(FR) L'invention concerne un système (1) de préparation de plats, comprenant un dispositif de chauffage (2) muni d'une plaque chauffante (21), un dispositif filtrant (3) et un couvercle (4) coopérant avec le dispositif filtrant (3) et présentant une face supérieure, une face inférieure et des surfaces latérales (45, 46). Le couvercle (4) présente au niveau de sa face inférieure au moins une ouverture d'entrée d'un conduit d'écoulement d'air évacué agencé à l'intérieur du couvercle. Le conduit d'écoulement présente une ouverture de sortie (52) au niveau d'une première surface latérale, l'ouverture de sortie (52) pouvant être placée de telle manière que l'air évacué puisse s'écouler par l'ouverture de sortie (52) dans une ouverture d'entrée du dispositif filtrant (3).
Related patent documents
Latest bibliographic data on file with the International Bureau