WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017069368) SURGICAL CLEANING DEVICE INCLUDING ELECTRODE ROD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/069368    International Application No.:    PCT/KR2016/006080
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 08.06.2016
IPC:
A61M 1/00 (2006.01), A61B 90/00 (2016.01), A61B 18/12 (2006.01), A61B 18/14 (2006.01)
Applicants: LEE, Byung Gab [KR/KR]; (KR)
Inventors: LEE, Byung Gab; (KR)
Agent: HONG, Sung Hoon; (KR)
Priority Data:
10-2015-0147825 23.10.2015 KR
Title (EN) SURGICAL CLEANING DEVICE INCLUDING ELECTRODE ROD
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE CHIRURGICAL COMPRENANT UNE TIGE D'ÉLECTRODE
(KO) 전극봉을 구비한 외과수술용 세정장치
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a surgical cleaning device including an electrode rod that can prevent a part of the cleaning device from contacting a patient's body during a surgical operation and can reduce a sense of weight. The disclosed device comprises: a suction tube and a cleaning-water supply tube installed on the upper rear end of a main body; a suction switch and a cleaning-water supply switch installed on the front end of a handle of the main body; a first lever that rotates as the suction switch is operated; and a second lever that rotates as the cleaning-water supply switch is operated. A first hose is installed between the suction tube and a first connecting tube on the upper front end of the main body, wherein the first hose is installed through the first lever; and a second hose is installed between the cleaning-water supply tube and a second connecting tube on the upper front end of the main body, wherein the second hose is installed through the second lever.
(FR)L'invention concerne un dispositif de nettoyage chirurgical comprenant une tige d'électrode qui peut empêcher une partie du dispositif de nettoyage d'entrer en contact avec le corps d'un patient pendant une opération chirurgicale et peut réduire une sensation de poids. Le dispositif selon l'invention comprend : un tube d'aspiration et un tube d'apport d'eau de nettoyage installé sur l'extrémité arrière supérieure d'un corps principal ; un commutateur d'aspiration et un commutateur d'apport d'eau de nettoyage installé sur l'extrémité avant d'un manche du corps principal ; un premier levier qui tourne à mesure que le commutateur d'aspiration est actionné ; et un second levier qui tourne à mesure que le commutateur d'alimentation pour l'eau de nettoyage est actionné. Un premier tuyau est installé entre le tube d'aspiration et un premier tube de raccordement sur l'extrémité avant supérieure du corps principal, le premier tuyau étant installé à travers le premier levier ; et un second tuyau est installé entre le tube d'apport d'eau de nettoyage et un second tube de raccordement sur l'extrémité avant supérieure du corps principal, le second tuyau étant installé à travers le second levier.
(KO)외과수술중에 세척장치의 일부가 환자의 몸에 닿는 것을 해소시키고 중량감을 감소시킬 수 있는 전극봉을 구비한 외과수술용 세정장치를 제시한다. 제시된 장치는 본체의 상부 후단에 설치된 석션관 및 세척수 공급관; 상기 본체의 손잡이부의 전단에 설치된 석션 스위치 및 세척액 공급 스위치; 상기 석션 스위치가 조작됨에 따라 회동하는 제 1 지렛대; 및 상기 세척액 공급 스위치가 조작됨에 따라 회동하는 제 2 지렛대;를 포함한다. 상기 본체의 상부 앞단의 제 1 연결관과 상기 석션관 사이에는 제 1 호스가 설치되되, 상기 제 1 호스는 상기 제 1 지렛대를 관통하여 설치되고, 상기 본체의 상부 앞단의 제 2 연결관과 상기 세척수 공급관 사이에는 제 2 호스가 설치되되, 상기 제 2 호스는 상기 제 2 지렛대를 관통하여 설치된다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)