WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017069148) CELL TREATMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/069148    International Application No.:    PCT/JP2016/080943
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 19.10.2016
IPC:
C12M 1/00 (2006.01)
Applicants: ROHTO PHARMACEUTICAL CO., LTD. [JP/JP]; 1-8-1, Tatsumi-nishi, Ikuno-ku, Osaka-shi, Osaka 5448666 (JP)
Inventors: KOIKE, Tetsuo; (JP).
TAKIMOTO, Masahiro; (JP).
YAGI, Yoshiki; (JP)
Agent: FUJIMOTO, Noboru; (JP)
Priority Data:
2015-206193 20.10.2015 JP
Title (EN) CELL TREATMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE CELLULES
(JA) 細胞処理装置
Abstract: front page image
(EN)This invention is provided with: an isolator 3 for treating cells in the interior thereof, said interior being maintained in an aseptic state; trays 29, 30 in which an article or a plurality of types of articles that include a reagent container containing a reagent are accommodated in a positioned state, said article or plurality of types of articles being used when treating the cells in the interior of the isolator 3; and pass boxes 4, 4 for conveying, into the isolator 3, the trays 29, 30 accommodating the plurality of types of articles.
(FR)La présente invention comprend : un isolateur 3 permettant de traiter des cellules en son sein, l'intérieur de l'isolateur étant maintenu dans un état aseptique ; des plateaux 29, 30 dans lesquels sont logés un article ou une pluralité de types d'articles qui comprennent un récipient à réactif contenant un réactif, dans un état de lequel ils sont positionnés, ledit article ou ladite pluralité de types d'articles étant utilisé(s) lors du traitement des cellules à l'intérieur de l'isolateur 3 ; et des boîtes de passage 4, 4 servant à transporter, à l'intérieur de l'isolateur 3, les plateaux 29, 30 logeant la pluralité de types d'articles.
(JA)無菌状態に維持された内部において細胞を処理するためのアイソレータ3と、アイソレータ3の内部で細胞を処理する際に使用する物品や試薬の入った試薬容器を含む複数種類の物品が位置決めされた状態で収容するトレイ29,30と、複数種類の物品が収容されたトレイ29,30をアイソレータ3内に搬入するためのパスボックス4,4とを備えた。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)