WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017069007) TIP HOOD FOR ENDOSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/069007    International Application No.:    PCT/JP2016/079986
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 07.10.2016
IPC:
A61B 1/00 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventors: SEKIGUCHI Masahiko; (JP)
Agent: ITOH Susumu; (JP)
Priority Data:
2015-208031 22.10.2015 JP
Title (EN) TIP HOOD FOR ENDOSCOPE
(FR) GARNITURE FRONTALE POUR POINTE D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡用先端フード
Abstract: front page image
(EN)The present invention is provided with: a main body 51 that is formed in a cylindrical shape in the longitudinal direction N thereof, that is configured to receive therein the tip of an insertion part of an endoscope that is inserted through an opening 51k provided at a base end side of the main body in the longitudinal direction N, and in which a distal end face 51s in the longitudinal direction N is formed so as to partially protrude forward in the longitudinal direction; and a protrusion part 52 that is provided to the outer peripheral surface 51g of the main body 51, and that is formed in a rib-like shape in such a manner as to extend toward the base end side in the longitudinal direction N from a protruding end face 51stm of a protruding portion 51st that protrudes in the longitudinal direction N of the distal end face 51s.
(FR)La garniture frontale selon la présente invention comprend: un corps principal 51 qui présente une forme cylindrique dans sa direction longitudinale N, configuré pour loger en son intérieur la pointe de la partie d'insertion d'un endoscope, qui est insérée à travers une ouverture 51k située à l'extrémité de base du corps principal dans la direction longitudinale N, et dans lequel une face d'extrémité distale 51s dans la direction longitudinale N est formée de façon à faire partiellement saillie vers l'avant dans la direction longitudinale; et une partie saillante 52 qui est située à la surface périphérique extérieure 51g du corps principal 51, et qui présente une forme de type nervure s'étendant vers l'extrémité de base dans la direction longitudinale N à partir d'une face d'extrémité saillante 51stm d'une partie saillante 51st qui fait saillie dans la direction longitudinale N de la face d'extrémité distale 51s.
(JA)長手軸方向Nに沿って筒状に形成され、長手軸方向Nの基端側の開口51kを介して内部に内視鏡の挿入部の先端部が挿入されるとともに、長手軸方向Nの先端面51sの一部が前記長手軸方向に沿って前方に突出するよう形成された本体部51と、本体部51の外周面51gに設けられ、先端面51sの長手軸方向Nに沿って突出した部分51stの突出端面51stmから長手軸方向Nの基端側に向かって延びるリブ状に形成された突部52と、を具備する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)