WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017068991) DEFLECTOR STRUCTURE FOR AUTOMOBILE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/068991    International Application No.:    PCT/JP2016/079807
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 06.10.2016
IPC:
B62D 35/02 (2006.01), B62D 25/20 (2006.01)
Applicants: MAZDA MOTOR CORPORATION [JP/JP]; 3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima 7308670 (JP)
Inventors: SHIBUTAKE, Nobuyuki; (--).
YOSHITAKE, Koji; (--).
NAKAYAMA, Nobuyuki; (--).
FUKUMARU, Takashi; (--)
Agent: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Priority Data:
2015-207674 22.10.2015 JP
Title (EN) DEFLECTOR STRUCTURE FOR AUTOMOBILE
(FR) STRUCTURE DE DÉFLECTEUR POUR AUTOMOBILE
(JA) 自動車のデフレクタ構造
Abstract: front page image
(EN)A deflector structure for an automobile (1) according to one embodiment of the present invention is provided with: a liner extending section (9b) that covers an underside opening situated anterior to a wheel house (8) in a vehicle front part (2); and a deflector (20) mounted to the liner extending section (9b). The deflector structure is characterized in that: the deflector (20) is configured by integrally forming a deflector base part (21) which is mounted to the liner extending section (9b) by means of bolts and resin clips, and a substantially planar deflector body (22) which has a certain thickness and exhibits flexibility in the anteroposterior direction of the vehicle, and which is disposed so as to extend toward the lower part of the vehicle from the rear end of the deflector base part (21); and, on a rear face of the deflector body (22), a plurality of rear face ribs (23) which each extend in the vertical direction of the vehicle, and which each have a top end that abuts the undersurface of the liner extending section (9b) are provided at a predetermined interval in the vehicle width direction.
(FR)L'invention concerne, selon un mode de réalisation, une structure de déflecteur pour une automobile (1), comprenant : une section d'extension de garniture (9b) qui recouvre une ouverture de côté inférieur située de manière antérieure à un passage de roue (8) dans une partie avant (2) de véhicule ; et un déflecteur (20) monté sur la section d'extension de garniture (9b). La structure de déflecteur est caractérisée en ce que : le déflecteur (20) est conçu par formation d'un seul tenant d'une partie de base (21) de déflecteur qui est montée sur la section d'extension de garniture (9b) au moyen de boulons et d'attaches en résine et d'un corps (22) de déflecteur sensiblement plan qui présente une certaine épaisseur et une flexibilité dans la direction antéropostérieure du véhicule et qui est disposé de manière à s'étendre vers la partie inférieure du véhicule depuis l'extrémité arrière de la partie de base (21) de déflecteur ; et, sur une face arrière du corps (22) de déflecteur, une pluralité de nervures (23) de face arrière qui s'étendent chacune dans la direction verticale du véhicule et qui ont chacune une extrémité supérieure qui vient buter contre la surface inférieure de la section d'extension de garniture (9b) sont prévues à un intervalle prédéfini dans la direction de la largeur du véhicule.
(JA)本発明の一態様に係る自動車のデフレクタ構造は、車両前部(2)におけるホイールハウス(8)より車両前方の下面開口を覆うライナー延設部(9b)と、ライナー延設部(9b)に装着されたデフレクタ(20)とを備えた自動車(1)のデフレクタ構造であって、デフレクタ(20)を、ボルト及び樹脂クリップを介して、ライナー延設部(9b)に装着されたデフレクタ基部(21)と、デフレクタ基部(21)の後端から車両下方に延設するとともに、車両前後方向に可撓性、及び厚みを有する略平板状のデフレクタ本体(22)とで一体形成された構成とし、デフレクタ本体(22)の後面に、車両上下方向に延びるとともに、ライナー延設部(9b)の下面に上端が当接する後面リブ(23)を、車幅方向に所定間隔を隔てて複数備えたことを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)