WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017068965) PRODUCTION METHOD FOR TERMINAL-EQUIPPED ELECTRICAL WIRE, CRIMP TOOL, AND TERMINAL-EQUIPPED ELECTRICAL WIRE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/068965    International Application No.:    PCT/JP2016/079419
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 04.10.2016
Chapter 2 Demand Filed:    23.02.2017    
IPC:
H01R 43/048 (2006.01), H01R 4/18 (2006.01)
Applicants: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Inventors: SHIMADA Takanobu; (JP)
Agent: AKATSUKI UNION PATENT FIRM; 5th Floor, Nittochi Nagoya Bldg., 1-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Priority Data:
2015-207202 21.10.2015 JP
Title (EN) PRODUCTION METHOD FOR TERMINAL-EQUIPPED ELECTRICAL WIRE, CRIMP TOOL, AND TERMINAL-EQUIPPED ELECTRICAL WIRE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FIL CONDUCTEUR AVEC BORNE, APPAREIL DE SERTISSAGE, ET FIL CONDUCTEUR AVEC BORNE
(JA) 端子付き電線の製造方法、圧着冶具、および端子付き電線
Abstract: front page image
(EN)Provided is a production method for a terminal-equipped electrical wire, said production method including a step in which a core wire is placed on a bottom plate section and a step in which a crimp tool is used to wrap a wire barrel around the core wire and crimp the wire barrel thereto. The crimp tool comprises: a first tool having a placement surface on which the bottom plate section and the core wire are placed; and a second tool having a bending surface for holding the wire barrel between said bending surface and the placement surface and bending the wire barrel. The bending surface is provided with a first inclined surface inclined outward on one end side in the direction of extension of an electrical wire, a second inclined surface inclined outward on the other end side in the direction of extension, and a contact surface positioned between the first inclined surface and the second inclined surface. The size of the bending surface in the direction of extension is set to be larger than the size of the wire barrel in the direction of extension. The size of the contact surface in the direction of extension is set to be equal to or less than the size of the wire barrel in the direction of extension.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication de fil conducteur avec borne qui inclut : une étape au cours de laquelle une âme est installée sur une partie plaque de fond; et une étape au cours de laquelle une cosse de câble est enroulée et sertie sur l'âme à l'aide d'un appareil de sertissage. Cet appareil de sertissage contient un premier appareil qui possède une face installation sur laquelle la partie plaque de fond et l'âme sont installées, et un second appareil qui possède une face courbure courbant la cosse de câble en la coinçant entre la face installation et lui. La face courbure est équipée : d'une première face inclinée qui est inclinée vers un côté externe d'un côté extrémité dans la direction de prolongement du fil conducteur; d'une seconde face inclinée qui est inclinée vers un côté externe de l'autre côté extrémité dans la direction de prolongement; et d'une face de contact positionnée entre ces deux faces. La dimension de la face courbure dans la direction de prolongement est établie de manière à être supérieure à la dimension de la cosse de câble dans la direction de prolongement. La dimension de la face de contact dans la direction de prolongement est équivalente ou inférieure à la dimension de la cosse de câble dans la direction de prolongement.
(JA)端子付き電線の製造方法であって、底板部に芯線を載置する工程と、圧着治具によりワイヤバレルを芯線に巻き付けて圧着する工程と、を含み、圧着治具は、底板部と芯線とが載置される載置面を有する第1治具と、載置面との間でワイヤバレルを挟みつけて湾曲させる湾曲面を有する第2治具と、を含み、湾曲面は、電線の延び方向における一端側において外側に向けて傾斜する第1傾斜面と、延び方向における他端側において外側に向けて傾斜する第2傾斜面と、これらの間に位置する当接面と、を備えており、湾曲面の延び方向における寸法は、ワイヤバレルの延び方向における寸法より大きく設定され、かつ、当接面の延び方向における寸法は、ワイヤバレルの延び方向における寸法と同等以下とされている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)