WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017068504) SOLUTION FOR THE MUTUAL FASTENING OF COMPONENT PARTS OF A CLOSING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR DOORS/ WINDOWS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/068504    International Application No.:    PCT/IB2016/056272
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 19.10.2016
Chapter 2 Demand Filed:    20.07.2017    
IPC:
E05B 3/04 (2006.01)
Applicants: MYPRO RESEARCH S.R.L. [IT/IT]; Viale Bassani, 49 36016 Thiene (VI) (IT)
Inventors: BRUN, Giancarlo; (IT)
Agent: ZILIOTTO, Tiziano; (IT)
Priority Data:
102015000064698 23.10.2015 IT
Title (EN) SOLUTION FOR THE MUTUAL FASTENING OF COMPONENT PARTS OF A CLOSING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR DOORS/ WINDOWS
(FR) SOLUTION POUR LA FIXATION MUTUELLE DE PARTIES D’ÉLÉMENT D'UN SYSTÈME DE FERMETURE, EN PARTICULIER POUR PORTES/FENÊTRES
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a closing system for doors and/or windows. The system comprises a first male element (20), also commonly called "quadrello" in Italian, intended to move a bolt by rotating it, and a second female element (10) suited to be operated in such a way as to set the male element or "quadrello" (20) rotating. The male element and the female element (20, 10) are suited, when in use and/or when applied, for example, to a door and/or window, to be mutually fixed in a configuration of use, wherein in the configuration of use or operation an end portion of the male element (20) is housed in a first corresponding seat (14) created in the female element (10). The system comprises a closing element (12) suited to mutually lock the male and female elements (20, 10) in the configuration of use or operation. The closing element (12) is housed in a second corresponding seat (11) created in the female element (10) and is configured in such a way that it can be switched in a locked position in which it is engaged with the male element or "quadrello" (20) through the insertion of the end portion of the male element or "quadrello" (20) in the first corresponding seat (14) created in the female element (10).
(FR)L'invention concerne un système de fermeture pour portes et/ou fenêtres. Le système comprend un premier élément mâle (20), également communément appelé "quadrello" en Italien, destiné à déplacer un boulon par rotation de ce dernier, et un second élément femelle (10) approprié pour fonctionner de façon à régler l'élément mâle ou "quadrello" (20) en rotation. L'élément mâle et l'élément femelle (20, 10) sont appropriés, lors de l'utilisation et/ou lorsqu'ils sont appliqués, par exemple, sur une porte et/ou fenêtre, pour être mutuellement fixés dans une configuration d'utilisation, dans la configuration d'utilisation ou de fonctionnement, une partie d'extrémité de l'élément mâle (20) étant logée dans un premier siège correspondant (14) créé dans l'élément femelle (10). Le système comprend un élément de fermeture (12) approprié pour verrouiller mutuellement les éléments mâle et femelle (20, 10) dans la configuration d'utilisation ou de fonctionnement. L'élément de fermeture (12) est logé dans un second siège correspondant (11) créé dans l'élément femelle (10) et est configuré de telle sorte qu'il peut être commuté dans une position verrouillée dans laquelle il est en prise avec l'élément mâle ou "quadrello" (20) par l'intermédiaire de l'insertion de la partie d'extrémité de l'élément mâle ou "quadrello" (20) dans le premier siège correspondant (14) créé dans l'élément femelle (10).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)