WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017068495) COFFEE GRINDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/068495    International Application No.:    PCT/IB2016/056252
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 18.10.2016
Chapter 2 Demand Filed:    19.06.2017    
IPC:
A47J 42/40 (2006.01), A47J 42/50 (2006.01), A47J 42/56 (2006.01)
Applicants: MAZZER LUIGI S.P.A. [IT/IT]; Via Moglianese, 113 30037 Gardigiano di Scorze' (IT)
Inventors: MAZZER, Giovanni; (IT)
Agent: PIOVESANA, Paolo; (IT)
Priority Data:
UB2015U086483 22.10.2015 IT
Title (EN) COFFEE GRINDER
(FR) MOULIN À CAFÉ
Abstract: front page image
(EN)A coffee bean grinder, comprising a base (2) internally housing an electric motor and supporting a bell-shaped vessel (4) for containing coffee beans, said bell- shaped vessel being provided lowerly with an exit mouth (6) connected to a grinding chamber (8) housing a grinder (10) rigid with the electric motor shaft (12), said grinding chamber (8) being provided lowerly with an exit hole (14), characterised in that the base (2) is provided, in a position corresponding with the ground coffee exit hole (14), with a seat (16) for sealed engagement with a container (18) which is completely closed with the exception of an opening (20) present in the upper surface (26), and of which the dimensions correspond substantially to the dimensions of the aperture hole (14), said opening (20) facing said hole when the container (18) is engaged in the seat (16).
(FR)L'invention concerne un moulin à café comprenant une base (2) contenant un moteur électrique et supportant un récipient en forme de cloche (4) destiné à contenir des grains de café, ledit récipient en forme de cloche étant pourvu au niveau de sa partie inférieure d'une ouverture de sortie (6) raccordée à une chambre de mouture (8) contenant un dispositif de mouture (10) solidaire de l'arbre du moteur électrique (12), ladite chambre de mouture (8) étant pourvue au niveau de sa partie inférieure d'un trou de sortie (14), caractérisé en ce que la base (2) est pourvue, dans une position correspondant au trou de sortie (14) de café moulu, d'un siège (16) destiné à s'accoupler à étanchéité avec un récipient (18) qui est complètement fermé à l'exception d'une ouverture (20) présente dans la surface supérieure (26), et dont les dimensions correspondent essentiellement aux dimensions du trou de sortie (14), ladite ouverture (20) faisant face audit trou lorsque le récipient (18) est accouplé avec le siège (16).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)