WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017067655) APPARATUS AND METHOD FOR CALIBRATING AND/OR ADJUSTING MEASURING DEVICES FOR DYNAMIC FORCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/067655    International Application No.:    PCT/EP2016/001725
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 18.10.2016
IPC:
G01M 17/10 (2006.01), B61K 9/12 (2006.01)
Applicants: SCHENCK PROCESS EUROPE GMBH [DE/DE]; Pallaswiesenstraße 100 64293 Darmstadt (DE)
Inventors: EHMKE, Fritz; (DE).
RAIS, Viktor; (DE)
Agent: ELLSPERMANN, Ina; Patentanwältin Plauser Straße 13 67273 Weisenheim am Berg (DE)
Priority Data:
102015013401.9 19.10.2015 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG UND/ODER JUSTAGE VON MESSEINRICHTUNGEN FÜR DYNAMISCHE KRÄFTE
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR CALIBRATING AND/OR ADJUSTING MEASURING DEVICES FOR DYNAMIC FORCES
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉTALONNAGE ET/OU DE RÉGLAGE DE DISPOSITIFS DE MESURE DE FORCES DYNAMIQUES
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zur Kalibrierung und/oder Justage von Messvorrichtungen (2) für dynamische Kräfte, insbesondere zur Kalibrierung und/oder Justage von Diagnosevorrichtungen für Schienenfahrzeuge sind ein mit der Messvorrichtung (2) fest verbindbares Krafteinleitungselement (7), ein entlang einer Führung relativ zum Krafteinleitungselement (7) bewegbarer Massekörper (13), ein zwischen Krafteinleitungselement (7) und Massekörper (13) angeordneter Referenzkraftaufnehmer (9) oder Referenzbeschleunigungssensor und Mittel zur Aufbringung einer positiven oder negativen Beschleunigung auf den Massekörper (13) vorgesehen, wobei die Reaktionskräfte infolge der Beschleunigung des Massekörpers (13) von den Mitteln in das Krafteinleitungselement (7) und im Weiteren in den Kraftaufnehmer (6) oder Beschleunigungssensor der Messvorrichtung (2) eingeleitet werden und die von dem Referenzkraftaufnehmer (9) oder Referenzbeschleunigungssensor ermittelten Werte und der von dem Kraftaufnehmer (6) oder Beschleunigungssensor der Messvorrichtung (2) ermittelten Werte mit einer Auswerteinrichtung erfasst und verarbeitet werden.
(EN)In an apparatus for calibrating and/or adjusting measuring devices (2) for dynamic forces, in particular for calibrating and/or adjusting diagnostic apparatuses for rail vehicles, a force-application element (7) fixedly connectable to the measuring apparatus (2), a mass body (13) displaceable along a guide relative to the force-application element (7), a reference force transducer (9) or reference acceleration sensor arranged between the force-application element (7) and mass body (13) and means for applying a positive or negative acceleration to the mass body (13) are provided, wherein the reaction forces resulting from the acceleration of the mass body (13) are applied by said means to the force-application element (7) and, additionally, to the force transducer (6) or acceleration sensor in the measuring apparatus (2), and the values determined by the reference force transducer (9) or reference acceleration sensor and the values determined by the force transducer (6) or acceleration sensor in the measuring apparatus (2) are recorded and processed by an analysis device.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'étalonnage et/ou de réglage de dispositifs de mesure (2) de forces dynamiques, en particulier d'étalonnage et/ou de réglage de dispositifs de diagnostic pour véhicules ferroviaires. Le dispositif selon l'invention comprend un élément d'application de force (7) pouvant être relié fixement au dispositif de mesure (2), un corps de masse (13) déplaçable par rapport à l'élément d'application de force (7) le long d'un guidage, un capteur de force de référence (9) ou capteur d'accélération de référence disposé entre l'élément d'application de force (7) et le corps de masse (13) et des moyens pour fournir une accélération positive ou négative au corps de masse (13). Les forces de réaction résultant de l'accélération du corps de masse (13) sont introduites à partir des moyens dans l'élément d'application de force (7) et en outre dans le capteur de force (6) ou dans le capteur d'accélération du dispositif de mesure (2) et les valeurs déterminées par le capteur de force de référence (9) ou le capteur d'accélération de référence et les valeurs déterminées par le capteur de force (6) ou le capteur d'accélération du dispositif de mesure (2) sont collectées à l'aide d'un dispositif d'évaluation et sont traitées.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)