WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017067452) SUCTION DEVICE FOR WASTE DISCHARGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/067452    International Application No.:    PCT/CN2016/102542
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 19.10.2016
IPC:
E03D 11/18 (2006.01)
Applicants: GU, Guoqing [CN/CN]; (CN)
Inventors: GU, Guoqing; (CN)
Agent: SHANGHAI HANGSOME INTELLECTUAL PROPERTY LTD.; Room 307, No.56, Lane 3828, Yindu Road, Minhang District Shanghai 201108 (CN)
Priority Data:
201510688574.7 23.10.2015 CN
201610626624.3 02.08.2016 CN
201610023698.8 14.01.2016 CN
Title (EN) SUCTION DEVICE FOR WASTE DISCHARGE
(FR) DISPOSITIF D'ASPIRATION POUR ÉVACUATION D'EXCRÉMENTS
(ZH) 一种抽吸排污装置
Abstract: front page image
(EN)A suction device for waste discharge of a toilet comprises a tubular casing (1), a cylinder cover (4), a cylinder sleeve (2), a plunger (3), and a bolt assembly (5). The casing (1) is axially connected to the cylinder cover (4), the cylinder sleeve (2) is nested in the cylinder cover (4), and the bolt assembly (5) is disposed in the cylinder sleeve (2). The waste discharge device employs two stages of motion, implemented by the plunger and the cylinder sleeve, and is controlled and automatically reset by the bolt assembly, thereby having advantages of a compact structure, easy operability, and a superior suction effect.
(FR)Selon l'invention, un dispositif d'aspiration pour l'évacuation d'excréments de sanitaires comprend un boîtier tubulaire (1), un couvercle de cylindre (4), une chemise de cylindre (2), un piston-plongeur (3), et un ensemble boulon (5). Le boîtier (1) est relié axialement au couvercle de cylindre (4), la chemise de cylindre (2) est emboîtée dans le couvercle de cylindre (4), et l'ensemble boulon (5) est disposé dans la chemise de cylindre (2). Le dispositif d'évacuation d'excréments utilise deux étages de mouvement, mis en œuvre par le piston-plongeur et la chemise de cylindre, et est commandé et automatiquement réinitialisé par l'ensemble boulon, ce qui présente ainsi les avantages d'une structure compacte, d'une utilisation facile, et d'un effet d'aspiration supérieur.
(ZH)一种坐便器的抽吸排污装置,其包括筒状壳体(1)、缸盖(4)、缸套(2)、活塞(3)及锁舌组件(5),壳体(1)与缸盖(4)轴向连接,缸套(2)套装于缸盖(4)内,活塞(3)设于缸套(2)内,锁舌组件(5)设于缸套(2)内。该排污装置采用活塞、缸套两级运动,由锁舌组件控制并自动复位,结构紧凑、便于操控、抽吸效果好。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)