WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017067426) PERFORATED SUBIRRIGATION/DRAINAGE PIPE AND SEALED FULLY AUTOMATICALLY IRRIGATED RAINWATER-RECYCLING COMPREHENSIVE PLANTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/067426    International Application No.:    PCT/CN2016/102292
Publication Date: 27.04.2017 International Filing Date: 17.10.2016
IPC:
E03F 1/00 (2006.01)
Applicants: LEUNG, Yan Ming [CN/CN]; (CN)
Inventors: LEUNG, Yan Ming; (CN).
LEUNG, Pik Seung; (CN)
Agent: DONG GUAN SHI SHENZHOU ZHONGDA PATENT AND TRADEMARK AGENCY; Room 703, Taifeng building, No.138, East Road, Guancheng Ditrict Dongguan, Guangdong 523000 (CN)
Priority Data:
201510677654.2 19.10.2015 CN
Title (EN) PERFORATED SUBIRRIGATION/DRAINAGE PIPE AND SEALED FULLY AUTOMATICALLY IRRIGATED RAINWATER-RECYCLING COMPREHENSIVE PLANTER
(FR) TUYAU PERFORÉ D'IRRIGATION SOUTERRAINE ET DE DRAINAGE ET JARDINIÈRE FERMÉE COMPLÈTE IRRIGUÉE COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUEMENT À RECYCLAGE D'EAU DE PLUIE
(ZH) 开孔渗灌排水管及密封全自动渗灌雨水回收全方位种植盆
Abstract: front page image
(EN)A perforated subirrigation/drainage pipe (1), said pipe (1) comprising a pipe body (10) and a subirrigation inner pipe (11) of length less than or equal to that of the pipe body (10), said inner pipe (11) being integrally formed with the pipe body (10) and disposed at the top of the interior of the pipe body (10) along the central axis thereof; multiple irrigation perforations (111) are disposed along the wall of the subirrigation inner pipe (11), following the central axis of same (11), and an opening (101) is provided in the wall of the pipe body (10); flow guide partitions (12) are arranged on the inner wall of the pipe body (10) to either side of the opening (101), the space between each flow guide partition (12) and the outer wall of the subirrigation inner pipe (11), between each flow guide partition (12) and the inner wall of the pipe body (10) and between the two flow guide partitions (12) forming a main drainage and irrigation channel (13). Also disclosed is a sealed, fully automatically irrigated and rainwater-recycling comprehensive planter.
(FR)L'invention concerne un tuyau perforé d'irrigation souterraine et de drainage (1), ledit tuyau (1) comprenant un corps de tuyau (10) et un tuyau intérieur d'irrigation souterraine (11) d'une longueur inférieure ou égale à celle du corps de tuyau (10), ledit tuyau intérieur (11) faisant partie intégrante du corps de tuyau (10) et étant disposé au sommet de l'intérieur du corps de tuyau (10) le long de l'axe central de celui-ci ; de multiples perforations d'irrigation (111) sont disposées le long de la paroi du tuyau intérieur d'irrigation souterraine (11), suivant l'axe central de celui-ci (11), et une ouverture (101) est située dans la paroi du corps de tuyau (10) ; des cloisons de guidage d'écoulement (12) sont agencées sur la paroi intérieure du corps de tuyau (10) de chaque côté de l'ouverture (101), l'espace entre chaque cloison de guidage d'écoulement (12) et la paroi extérieure du tuyau intérieur d'irrigation souterraine (11), entre chaque cloison de guidage d'écoulement (12) et la paroi intérieure du corps de tuyau (10) et entre les deux cloisons de guidage d'écoulement (12) formant un canal principal de drainage et d'irrigation (13). L'invention concerne également une jardinière fermée complète irriguée complètement automatiquement et à recyclage d'eau de pluie.
(ZH)一种开孔渗灌排水管(1) ,开孔渗灌排水管(1)包括管道本体(10)和长度短于或等于管道本体(10)长度的渗透灌溉内管(11),渗透灌溉内管(11)与管道本体(10)一体成型且沿中轴线设置在管道本体(10)的内部顶端上;渗透灌溉内管(11)的管壁上开设有多个沿渗透灌溉内管(11)中轴线分布的灌溉孔(111),管道本体(10)的管壁上设置一开口(101);管道本体(10)内壁上位于开口(101)的两侧均设有导流隔板(12),每个导流隔板(12)与渗透灌溉内管(11)的外壁之间、每个导流隔板(12)与管道本体(10)内壁之间及两个导流隔板(12)之间均成型有主排灌通道(13)。还公开了一种密封全自动渗灌雨水回收全方位种植盆。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)