WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017064741) STERILIZATION SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/064741    International Application No.:    PCT/JP2015/005186
Publication Date: 20.04.2017 International Filing Date: 13.10.2015
IPC:
A61L 2/14 (2006.01), A61L 2/22 (2006.01), B05B 13/04 (2006.01), B05B 12/12 (2006.01)
Applicants: SUNTORY HOLDINGS LIMITED [JP/JP]; 1-40, Dojimahama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308203 (JP).
PLASMATREAT GMBH [DE/DE]; Bisamweg 10, Steinhagen 33803 (DE)
Inventors: HIGASHIYAMA, Kenichi; (JP).
TOMINAGA, Kenta; (JP).
HIRAYAMA, Yuji; (JP).
YOSHIHARA, Kazuki; (JP).
IIZUKA, Toshiaki; (JP).
MORIYA, Satoshi; (JP).
BUSKE, Christian; (DE).
HASSE, Daniel; (DE)
Agent: R&C IP LAW FIRM; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
Title (EN) STERILIZATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE STÉRILISATION
Abstract: front page image
(EN)A sterilization system includes a sterilizing device having a nozzle (10) to spray sterilizing agent (70) onto a sterilization object (80) and a conveying unit (90) conveying a plurality of sterilization objects (80) one after another continuously to the sterilizing device. The nozzle (10) is capable of moving a reaching position of the sterilizing agent (70) sprayed therefrom to the conveying unit (90) along a conveying path (91) of the sterilization objects (80). A controlling unit is provided for executing a following control which causes the reaching position to follow each sterilization object (80) as being conveyed by synchronizing a moving speed of the reaching position of the sterilizing agent (70) with a conveying speed of the sterilization object (80).
(FR)L'invention concerne un système de stérilisation, qui comprend un dispositif de stérilisation ayant une buse (10) pour pulvériser un agent de stérilisation (70) sur un objet de stérilisation (80) et une unité de transport (90) transportant une pluralité d'objets de stérilisation (80) l'un après l'autre de manière continue vers le dispositif de stérilisation. La buse (10) est susceptible de déplacer une position à atteindre de l'agent de stérilisation (70) pulvérisé depuis cette dernière vers l'unité de transport (90) le long d'un chemin de transport (91) des objets de stérilisation (80). Une unité de commande est fournie pour exécuter une commande suivante qui amène la position à atteindre à suivre chaque objet de stérilisation (80) transporté par synchronisation d'une vitesse de déplacement de la position à atteindre de l'agent de stérilisation (70) avec une vitesse de transport de l'objet de stérilisation (80).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)