Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017064256) METHOD FOR THE AUTOMATED GUIDING OF A MOTOR VEHICLE OCCUPIED BY A DRIVER AND FOR THE INFORMATION OF THE DRIVER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/064256 International Application No.: PCT/EP2016/074724
Publication Date: 20.04.2017 International Filing Date: 14.10.2016
IPC:
B60K 37/06 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
K
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS; AUXILIARY DRIVES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST, OR FUEL SUPPLY, OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES
37
Dashboards
04
Arrangement of fittings on dashboard
06
of controls, e.g. control knobs
Applicants:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Inventors:
CIELER, Stephan; DE
MEIER-ARENDT, Guido; DE
VON BYCHOWSKI, Heidi; DE
MATHE, Benjamin; DE
Priority Data:
10 2015 220 249.616.10.2015DE
Title (EN) METHOD FOR THE AUTOMATED GUIDING OF A MOTOR VEHICLE OCCUPIED BY A DRIVER AND FOR THE INFORMATION OF THE DRIVER
(FR) PROCÉDÉ POUR GUIDER DE MANIÈRE AUTOMATISÉE UN VÉHICULE AUTOMOBILE OCCUPÉ PAR UN CONDUCTEUR ET POUR INFORMER LEDIT CONDUCTEUR
(DE) VERFAHREN ZUM AUTOMATISIERTEN FÜHREN EINES MIT EINEM FAHRER BESETZTEN KRAFTFAHRZEUGS UND ZUR INFORMATION DES FAHRERS
Abstract:
(EN) The invention relates to a method for the automated guiding of a motor vehicle occupied by a driver by means of a driver assistance system, wherein travel-related information of the driver assistance system is displayed on an optical display device for the driver. In order to provide the driver with information in a simple and clear manner, it is proposed that the travel-relevant information is displayed by means of a limited number of various display pages 4, which are assigned to different classes of information, on the display device, the display pages being displayed sequentially and in a fixed order. The invention also relates to a motor vehicle for carrying out the aforementioned method.
(FR) L'invention concerne un procédé pour guider de manière automatisée un véhicule automobile occupé par un conducteur au moyen d’un système d'aide à la conduite, des informations pertinentes à la conduite étant affichées au conducteur sur un dispositif d'affichage optique. Selon l’invention, afin d’informer le conducteur de manière simple et claire, les informations pertinentes à la conduite sont affichées sur le dispositif d'affichage à l’aide d'un nombre limité de pages d'affichage (4) diverses associées à différentes classes d'informations, les pages d'affichage étant affichées de manière séquentielle, dans un ordre déterminé. L'invention concerne en outre un véhicule automobile permettant de mettre en oeuvre ledit procédé.
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum automatisierten Führen eines mit einem Fahrer besetzten Kraftfahrzeugs mittels eines Fahrerassistenzsystems, wobei dem Fahrer fahrtrelevante Informationen des Fahrerassistenzsystems auf einer optischen Anzeigevorrichtung angezeigt werden. Für eine einfache und übersichtliche Information des Fahrers wird vorgeschlagen, dass die fahrtrelevanten Informationen mittels einer begrenzten Anzahl von verschiedenen, unterschiedlichen Informationsklassen zugeordneten Anzeigeseiten 4 auf der Anzeigevorrichtung angezeigt werden, wobei die Anzeigeseiten seguentiell und in einer festgelegten Reihenfolge angezeigt werden. Außerdem bezieht sich die Erfindung auf ein Kraftfahrzeug zum Durchführen des vorgenannten Verfahrens.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)