WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017064114) ELECTRICAL ENERGY SUPPLY SYSTEM AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/064114    International Application No.:    PCT/EP2016/074450
Publication Date: 20.04.2017 International Filing Date: 12.10.2016
IPC:
B62D 21/17 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), B60R 16/03 (2006.01), B60L 1/00 (2006.01)
Applicants: LISA DRÄXLMAIER GMBH [DE/DE]; Landshuter Straße 100 84137 Vilsbiburg (DE)
Inventors: SPECHT, Klaus; (DE).
WORTBERG, Michael; (DE)
Priority Data:
10 2015 220 115.5 15.10.2015 DE
Title (DE) ELEKTRISCHES ENERGIEVERSORGUNGSSYSTEM UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN SOLCHES
(EN) ELECTRICAL ENERGY SUPPLY SYSTEM AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME
(FR) SYSTÈME D’ALIMENTATION EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN TEL SYSTÈME
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein elektrisches Energieversorgungssystem (1) für ein Fahrzeug. Das Energieversorgungssystem weist wenigstens einen mit einer Rohkarosserie (2) des Fahrzeugs bereitgestellten, als Flachleiterschiene ausgebildeten Masseleiter (3) auf, der an einer Bodengruppe (5, 6a bis 6e) des Fahrzeugs angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist wenigstens eine nach Bereitstellung der einen Metallwerkstoff umfassenden Rohkarosserie (2) in das zumindest teilweise gefertigte Fahrzeug eingebrachte Versorgungsleitung (4, 4a, 4b) als Potentialleitung vorgesehen. Die Versorgungsleitung (4, 4a, 4b) ist zumindest abschnittsweise in einem in Abhängigkeit eines von der stromdurchflossenen Versorgungsleitung (4, 4a, 4b) bewirkten elektromagnetischen Feldes vorbestimmten Abstand (d) derart parallel zu dem Masseleiter (3) sowie entlang des Masseleiters (3) geführt, dass diese sich mit einer Flachseite des Masseleiters (3) zumindest teilweise überdeckt. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Energieversorgungssystems (1).
(EN)The invention relates to an electrical energy supply system (1) for a vehicle. The energy supply system comprises at least one earth conductor (3) which is provided with a body in white (2) of the vehicle and formed as a flat conductor rail, and which is arranged on a base assembly (5, 6a to 6e) of the vehicle. According to the invention, at least one supply line (4, 4a, 4b), which is inserted into the at least partially produced vehicle is provided as a potential line after the body in white (2) comprising a metallic material is provided. The supply line (4, 4a, 4b) is guided, at least in sections at a distance (d) predetermined according to an electromagnetic field brought about by the supply line (4, 4a, 4b) through which current flows, in parallel to the earth conductor (3) and along the earth conductor (3) in such a way that same is at least partially covered by a flat side of the earth conductor (3). The invention further relates to a method for producing an energy supply system (1) of this type.
(FR)L’invention concerne un système d’alimentation en énergie électrique (1) destiné à un véhicule. Le système d’alimentation en énergie comporte au moins un conducteur de masse (3) qui est produit avec la carrosserie brute (2) du véhicule, qui est réalisé sous la forme d’un rail conducteur plat et qui est disposé au niveau d’un ensemble formant plancher (5, 6a à 6e) du véhicule. Selon l’invention, au moins une ligne d’alimentation (4, 4a, 4b), qui est incorporée dans le véhicule au moins partiellement fabriqué après la production de la carrosserie brute (2) comportant une matière métallique, est prévue en tant que ligne de potentiel. La ligne d’alimentation (4, 4a, 4b) est guidée parallèlement au conducteur de masse (3) et le long du conducteur de masse (3) au moins en partie à une distance prédéterminée (d) en fonction d’un champ électromagnétique généré par la ligne d’alimentation (4, 4a, 4b) traversée par un courant de telle sorte que celle-ci couvre au moins partiellement un côté plat du conducteur de masse (3). En outre, l’invention concerne un procédé de fabrication d’un tel système d’alimentation en énergie électrique (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)