WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017063793) DELIVERY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/063793    International Application No.:    PCT/EP2016/071050
Publication Date: 20.04.2017 International Filing Date: 07.09.2016
IPC:
F01M 1/02 (2006.01), F01M 1/16 (2006.01), F16H 57/04 (2010.01)
Applicants: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Inventors: BÖHM, Christian; (DE)
Priority Data:
10 2015 219 771.9 13.10.2015 DE
Title (DE) FÖRDEREINRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) DELIVERY DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(DE)Eine Fördereinrichtung (2) für ein Kraftfahrzeug mit zur Förderung von Öl aus einem Ölsumpf (3) zu einem Schmierölkreislauf einer Brennkraftmaschine (1) hat als Ölpumpe (5) eine doppelhubige Flügelzellenpumpe (28) mit einer Zwangsführung von Flügeln (32). Ein Direktantrieb (6) der Flügelzellenpumpe (28) über die Brennkraftmaschine (1) ist auf einen Arbeitspunkt P2 ausgelegt. Eine erhöhter oder verminderter Ölbedarf wird von einem zuschaltbaren Elektroantrieb (7) ausgeglichen. Hierdurch lässt sich eine kompakte und sehr klein dimensionierte Ölpumpe (5) einsetzen.
(EN)The invention relates to a delivery device (2) for a motor vehicle for delivering oil from an oil sump (3) to a lubricating oil circuit of an internal combustion engine (1), which delivery device has as an oil pump (5) a double-stroke vane cell pump (28) having positive guidance of vanes (32). A direct drive (6) of the vane cell pump (28) via the internal combustion engine (1) is designed for a working point P2. An increased or reduced oil demand is compensated for by an electric drive (7) that can be connected. In this way, a compact and very small-dimensioned oil pump (5) can be employed.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transport (2) pour un véhicule automobile comprenant, pour transporter l'huile depuis un carter d'huile (3) jusqu'à un circuit d'huile lubrifiante d'un moteur à combustion interne (1), une pompe à palettes à double course (28) servant de pompe à huile (5) avec un guidage forcé des palettes (32). Un entraînement direct (6) de la pompe à palettes (28) par le moteur à combustion interne (1) est conçu sur un point de travail P2. Une augmentation ou une diminution du besoin en huile est compensée par un entraînement électrique commutable (7). L'invention permet d'utiliser une pompe à huile (5) compacte et de très faibles dimensions.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)