WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017063391) SUNLIGHT ILLUMINATING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/063391 International Application No.: PCT/CN2016/088492
Publication Date: 20.04.2017 International Filing Date: 04.07.2016
IPC:
F21S 11/00 (2006.01) ,F21V 8/00 (2006.01) ,F21V 31/00 (2006.01) ,F21V 7/06 (2006.01) ,F21V 13/02 (2006.01)
Applicants: SHANGHAI SHENGRONGSEN ELECTRONIC CO., LTD.[CN/CN]; Room 190, Zone F, Floor 1, Building 10 No.588, Lane 7548, Waiqingsong Road, Qingpu Shanghai 201700, CN
Inventors: TAN, Guowei; CN
TAO, Xueqin; CN
TAN, Yeting; CN
XUE, Wei; CN
Agent: SHANGHAI SHENHUI PATENT AGENT CO., LTD.; Room 405, No.80, Caobao Road, Xuhui Shanghai 200233, CN
Priority Data:
201510665138.815.10.2015CN
Title (EN) SUNLIGHT ILLUMINATING SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE SOLAIRE
(ZH) 一种太阳光照明系统
Abstract: front page image
(EN) A sunlight illuminating system, comprising a sunlight focusing device and an elastic flexible bendable light guide tube structure capable of stretching and bending. A horizontal deceleration step motor (8) drives the sunlight focusing device to rotate about the output shaft of the horizontal deceleration step motor (8). A vertical deceleration step motor (11) drives the elastic flexible bendable light guide tube structure to stretch and bend. The horizontal deceleration step motor (8) and the vertical deceleration step motor (11) are both connected to a control unit. The elastic flexible bendable light guide tube structure is in communication with an optical path of a sunlight distributing and steering light-guide management system. The present invention is low in costs, efficient, and durable.
(FR) L'invention concerne un système d'éclairage solaire, comprenant un dispositif de focalisation de lumière solaire et une structure de tube de guidage de lumière élastique, flexible, pouvant être coudée offrant une possibilité d'étirement et de coudage. Un moteur pas-à-pas (8) de décélération horizontale entraîne le dispositif de focalisation de lumière solaire pour qu'il tourne autour de l'arbre de sortie du moteur pas-à-pas (8) de décélération horizontale. Un moteur pas-à-pas (11) de décélération verticale entraîne la structure de tube de guidage de lumière élastique, flexible, pouvant être coudée de façon à l'étirer et la couder. Le moteur pas-à-pas (8) de décélération horizontale et le moteur pas-à-pas (11) de décélération verticale sont tous deux connectés à une unité de commande. La structure de tube de guidage de lumière élastique, flexible, pouvant être coudée est en communication avec un trajet optique d'un système de gestion de guidage de lumière de distribution et d'orientation de lumière solaire. La présente invention a un faible coût, est efficace et durable.
(ZH) 一种太阳光照明系统。该系统包括太阳光聚焦装置,可伸缩、弯曲的弹性柔变弯曲导光管结构,水平方向减速步进电机(8)驱动太阳光聚焦装置绕其输出轴摆动,竖直方向减速步进电机(11)驱动弹性柔变弯曲导光管结构伸缩、弯曲,水平方向减速步进电机(8)及竖直方向减速步进电机(11)均与控制单元相连,弹性柔变弯曲导光管结构与太阳光分配、转向导光管理系统光路相通。其成本低、效率高、耐用性好。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)