WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017061975) METHOD FOR ARTISTIC PROCESSING OF GLASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/061975    International Application No.:    PCT/UA2015/000098
Publication Date: 13.04.2017 International Filing Date: 19.10.2015
IPC:
B44C 1/22 (2006.01), B44F 1/06 (2006.01)
Applicants: PAVLOV, Valentyn Volodymyrovych [UA/UA]; (UA).
PILKA, Vasyl Yosypovych [UA/UA]; (UA)
Inventors: PAVLOV, Valentyn Volodymyrovych; (UA).
PILKA, Vasyl Yosypovych; (UA)
Agent: SHCHERBYNA, Mykola Andriiovych; post office box 2 s.m.t. Tairove m. Odesa, 65496 (UA)
Priority Data:
a 2015 09680 06.10.2015 UA
Title (EN) METHOD FOR ARTISTIC PROCESSING OF GLASS
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT ARTISTIQUE DU VERRE
(RU) СПОСОБ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ОБРАБОТКИ СТЕКЛА
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to decorative art, specifically to a method for the artistic processing of glass, and particularly to the creation, in a surface layer of glass, of designs or any image by means of etching. According to the invention, a prepared sheet of glass is placed on an image, after which the image located under the lower side of the sheet is rendered in the body of the glass, from the top side of the sheet, by means of creating grooves with finely-carved inner edges and etching the material formed in the creation of the grooves, then forming workpieces, which have a certain background color or set of colors and which are applied to a substrate, and connecting the substrate and workpieces, prepared in this way, to the lower side of the sheet of glass. The present method significantly enhances the quality of a produced image.
(FR)L’invention concerne les arts décoratifs et notamment un procédé de traitement artistique du verre et plus particulièrement la création dans une couche de surface de verre de dessins ou de n’importe quelles images par l’extraction. Selon l'invention, une feuille de verre préalablement préparée est superposée à l’image, après quoi on réalise, en profondeur du verre, du côté supérieur de la feuille, un image qui est disposée sous la partie inférieure de la feuille, grâce à la création de logements à bords intérieurs finement taillées et l’extraction du matériau formé lors de la création des logements, après quoi on fabrique des ébauches ayant un fond ou une gamme de couleur déterminés, qui sont superposés au substrat, et le substrat ainsi préparé avec des ébauches est regroupé avec la partie inférieure de la feuille de verre. Ce procédé permet d'assurer une amélioration de la qualité beaucoup de l’image obtenue plus prononcée.
(RU)Изобретение относится к декоративному искусству, конкретно к способу художественной обработки стекла, а именно - созданию в поверхностном слое стекла рисунков или любых изображений путем выборки. Согласно изобретению подготовленный лист стекла накладывают на изображение, затем в толще стекла, с верхней стороны листа, выполняют изображение, которое расположено под нижней стороной листа, путем создания пазов с тонко высеченными внутренними гранями и выборки материала, образовавшегося при создании пазов, после чего изготавливают заготовки с определенным фоном или цветовой гаммой, которые накладывают на подложку, а приготовленную таким образом подложку с заготовками соединяют с нижней стороной листа стекла. Данный способ обеспечивает значительное повышение качества получаемого изображения.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)