WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017061182) CORROSIVE ENVIRONMENT MONITORING DEVICE AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/061182    International Application No.:    PCT/JP2016/074790
Publication Date: 13.04.2017 International Filing Date: 25.08.2016
IPC:
G01N 27/04 (2006.01), G01N 17/00 (2006.01)
Applicants: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
Inventors: MINAMITANI Rintarou; (JP)
Agent: POLAIRE I.P.C.; 13-11, Nihonbashikayabacho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030025 (JP)
Priority Data:
2015-199193 07.10.2015 JP
Title (EN) CORROSIVE ENVIRONMENT MONITORING DEVICE AND METHOD
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'ENVIRONNEMENT CORROSIF
(JA) 腐食環境モニタリング装置及び方法
Abstract: front page image
(EN)Provided are a corrosive environment monitoring device and a corrosive environment monitoring method, which ensure high measurement accuracy, and which enable visual confirmation. This corrosive environment monitoring device comprises: a housing which has an opening in one surface thereof, and in which a space is formed by sealing all of the surfaces except for the one having the opening; a first thin-film metal that is not markedly corroded by a corrosive substance and that is arranged from the depth side of the space toward the opening; a second thin-film metal that is a measurement member easily corroded by a corrosive substance, and that is arranged along the first thin-film metal from the depth side of the space toward the opening while using the first thin-film metal as a support member; and terminals which are disposed on both sides of the first thin-film metal, and to which an external voltage is applied, the corrosive environment monitoring device being characterized in that the second thin-film metal is arranged from the depth side of the space toward the opening so as to be arranged at one side or both sides of a single piece of the first thin-film metal which is arranged from the depth side of the space toward the opening.
(FR)L'invention concerne un dispositif de surveillance d'environnement corrosif et un procédé de surveillance d'environnement corrosif, qui garantissent une haute précision de mesure, et qui permettent une confirmation visuelle. Le présent dispositif de surveillance d'environnement corrosif comprend : un boîtier présentant une ouverture sur sa surface, et dans lequel un espace est formé en fermant hermétiquement toutes les surfaces à l'exception de celle qui comporte l'ouverture ; un premier métal en couche mince qui n'est pas fortement corrodé par une substance corrosive et qui s'étend depuis le côté correspondant à la profondeur de l'espace vers l'ouverture ; un second métal en couche mince qui est un élément de mesure facilement corrodé par une substance corrosive, et qui s'étend le long du premier métal en couche mince depuis le côté correspondant à la profondeur de l'espace vers l'ouverture tout en utilisant le premier métal en couche mince en tant qu'élément de support ; et des bornes qui sont disposées sur les deux côtés du premier métal en couche mince, et auxquelles est appliquée une tension externe, le dispositif de surveillance d'environnement corrosif étant caractérisé en ce que le second métal en couche mince s'étend depuis le côté correspondant à la profondeur de l'espace vers l'ouverture de manière à ce qu'il soit agencé d'un côté ou des deux côtés d'une pièce unique du premier métal en couche mince qui s'étend depuis le côté correspondant à la profondeur de l'espace vers l'ouverture.
(JA)計測精度が高く、さらには視認可能な腐食環境モニタリング装置及び方法を提供する。その一方面に開口部を有し、開口部の面以外の面を封止することで内部に空間部を形成した筐体と、空間部の奥行き側から開口部に向けて配置され腐食性物質に対して腐食しにくい第1の薄膜金属と、第1の薄膜金属を支持部材として第1の薄膜金属に沿って空間部内に空間部の奥行き側から開口部に向けて配置され腐食性物質に対して腐食しやすい計測部材である第2の薄膜金属と、第1の薄膜金属の両側に設置され、外部電圧が印可される端子とから構成された腐食環境モニタリング装置であって、空間部の奥行き側から開口部に向けて配置された1つの第1の薄膜金属の片側または両側に第2の薄膜金属が空間部内に奥行き側から開口部に向けて配置されていることを特徴とする腐食環境モニタリング装置。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)