WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017060802) INDUSTRIAL ELECTRIC PLUG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/060802    International Application No.:    PCT/IB2016/055900
Publication Date: 13.04.2017 International Filing Date: 03.10.2016
IPC:
H01R 13/64 (2006.01), H01R 27/00 (2006.01), H01R 29/00 (2006.01)
Applicants: VIZZI, Mario [IT/IT]; (IT).
DONNICOLA, Antonella [IT/IT]; (IT)
Inventors: VIZZI, Mario; (IT).
DONNICOLA, Antonella; (IT)
Agent: ZERMANI, Umberto; (IT)
Priority Data:
102015000059462 08.10.2015 IT
Title (EN) INDUSTRIAL ELECTRIC PLUG
(FR) FICHE ÉLECTRIQUE INDUSTRIELLE
Abstract: front page image
(EN)An industrial electric plug (1) comprises a hollow body (2) or housing extending along a main longitudinal direction (3) between two open ends (2a, 2b) each defining an opening for accessing an internal compartment (V) of the body (2). A bushing 15 having a substantially cylindrical conformation around the main longitudinal direction (3) which extends between two ends (15a, 15b) defining respective openings for accessing an internal compartment (V1) which, in the assembled configuration with the body (2), forms an extension of the compartment (V). An end (15b) of the bushing (15) has, in a radially external position, a safety pin (21) suitable to mate with a respective seat of an industrial socket. A contact assembly (25) is internally fixed to the body (2) so that the respective contacts (26a, 26b) remain axially within the outline of the bushing (15). Means of axial retention of the bushing (15) with respect to the body (2) and the contact assembly (25) are configured to axially lock the bushing (15) on the body (2) allowing the relative rotation around the main longitudinal direction (3) to vary the position of the safety pin (21) with respect to the contacts (26a, 26b).
(FR)L’invention concerne une fiche électrique (1) industrielle qui comprend un corps creux (2) ou logement s’étendant le long d’une direction longitudinale principale (3) entre deux extrémités ouvertes (2a, 2b) définissant chacune une ouverture pour l’accès à un compartiment interne (V) du corps (2). Un manchon (15) dont une conformation sensiblement cylindrique autour de la direction longitudinale principale (3) s’étend entre deux extrémités (15a, 15b) définissant des ouvertures respectives pour l’accès à un compartiment interne (V1) qui, dans la réalisation assemblée avec le corps (2), forme une extension du compartiment (V). Une extrémité (15b) du manchon (15) comporte, dans une position externe radialement, une tige de sécurité (21) pouvant être accouplée à un site respectif d’une prise industrielle. Un ensemble de contact (25) est fixé en interne au corps (2) de sorte que les contacts respectifs (26a, 26b) restent axialement à l’intérieur du contour du manchon (15). Des moyens de rétention axiale du manchon (15) par rapport au corps (2) et à l’ensemble de contact (25) sont conçus pour verrouiller axialement le manchon (15) sur le corps (2) permettant la rotation relative autour de la direction longitudinale principale (3) pour faire varier la position de la tige de sécurité (21) par rapport aux contacts (26a, 26b).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)