WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017060010) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A DRIVE DEVICE, DRIVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/060010 International Application No.: PCT/EP2016/070593
Publication Date: 13.04.2017 International Filing Date: 01.09.2016
IPC:
B60W 10/06 (2006.01) ,B60W 10/10 (2012.01) ,B60W 10/08 (2006.01) ,B60W 10/02 (2006.01) ,B60K 6/547 (2007.10) ,B60W 20/00 (2016.01) ,B60W 30/19 (2012.01) ,F16H 61/688 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors: HUBER, Thomas; DE
LUO, Benjin; DE
LEHNER, Michael; DE
GASPER, Rainer; DE
Priority Data:
10 2015 219 340.307.10.2015DE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A DRIVE DEVICE, DRIVE DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE PROPULSION, SYSTÈME DE PROPULSION
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINER ANTRIEBSVORRICHTUNG, ANTRIEBSVORRICHTUNG
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for operating a drive device (1) of a motor vehicle, having an internal combustion engine (2), an electric machine (3), and a dual-clutch transmission (4). The dual-clutch transmission (4) has two clutches (K1, K2), by means of which the transmission can be connected to the internal combustion engine (2). At least the internal combustion engine (2) is actuated in a driving operation in order to generate a target drive torque, and the clutches (K1, K2) are actuated in opposite directions for a gear shift. During a gear shift, the electric machine (3) which is connected to the dual-clutch transmission (4) without a clutch is actuated such that the electric machine completely or partly generates the target torque at least temporarily.
(FR) L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de propulsion (1) d'un véhicule à moteur, comprenant un moteur à combustion interne (2), une machine électrique (3) et une boîte de vitesses à double embrayage (4), la boîte de vitesses à double embrayage (4) comprenant deux embrayages (K1, K2) au moyen desquels elle peut être couplée au moteur à combustion interne (2). En mode roulage, au moins le moteur à combustion interne (2) est régulé de manière à générer un couple théorique d'entraînement, les embrayages (K1, K2) étant actionnés en sens contraire pour le passage des vitesses. Selon l'invention, lors d'un passage de vitesses, la machine électrique (3) reliée sans embrayage à la boîte de vitesses à double embrayage (4) est commandée de telle manière à fournir au moins temporairement la totalité ou une partie du couple théorique.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Antriebsvorrichtung (1) eines Kraftfahrzeugs, die einen Verbrennungsmotor (2), eine Elektromaschine (3) und ein Doppelkupplungsgetriebe (4) aufweist, wobei das Doppelkupplungsgetriebe (4) zwei Kupplungen (K1, K2) aufweist, durch welche es mit dem Verbrennungsmotor (2) verbindbar ist, wobei in einem Fahrbetrieb zumindest der Verbrennungsmotor (2) zur Erzeugung eines Soll-Antriebsdrehmoment angesteuert wird, und wobei die Kupplungen (K1, K2) für einen Gangwechsel gegensinnig betätigt werden. Es ist vorgesehen, dass bei einem Gangwechsel die kupplungsfrei mit dem Doppelkupplungsgetriebe (4) verbundene Elektromaschine (3) derart angesteuert wird, dass sie das Soll-Drehmoment zumindest zeitweise vollständig oder teilweise erzeugt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)