WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017056486) RADIATION EMITTING DEVICE, AND OPERATION ASSISTANCE METHOD FOR RADIATION EMITTING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/056486    International Application No.:    PCT/JP2016/004357
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 27.09.2016
IPC:
A61B 6/00 (2006.01)
Applicants: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventors: ONOBORI, Noriyuki; (JP)
Agent: TAIYO, NAKAJIMA & KATO; (JP)
Priority Data:
2015-194080 30.09.2015 JP
Title (EN) RADIATION EMITTING DEVICE, AND OPERATION ASSISTANCE METHOD FOR RADIATION EMITTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉMETTEUR DE RAYONNEMENT, ET PROCÉDÉ D'ASSISTANCE AU FONCTIONNEMENT POUR DISPOSITIF ÉMETTEUR DE RAYONNEMENT
(JA) 放射線照射装置および放射線照射装置の操作補助方法
Abstract: front page image
(EN)[Problem] To provide a radiation emitting device comprising an arm part, a radiation source and a storage battery, wherein the arm part and the radiation source are prevented from colliding with external structures during charging, and to provide an operation assistance method for the radiation emitting device. [Solution] A radiation emitting device comprising a storage battery (66), a plurality of charge connectors (60A-60C), and charge circuits (64, 65), said radiation emitting device being provided with: detection means (71, 72) which, for each direction in which the plurality of charge connectors (60A-60C) can be connected to a power feed connector, detect whether at least a portion of the arm part or the radiation source protrudes outwards from a front edge line which crosses the front end of a pedestal at the foremost position in said connection direction, and which is perpendicular to the connection direction; and notification means (71, 70A-70C) which, when the detection means (71, 72) detect a protrusion, perform notification such that the charge connector to be connected with the power feed connector in the direction for which a collision is detected can be distinguished from the other charge connectors.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de fournir un dispositif émetteur de rayonnement comprenant une partie bras, une source de rayonnement et un accumulateur, la partie bras et la source de rayonnement étant dans l'impossibilité d'entrer en collision avec des structures externes pendant la charge, et de fournir un procédé d'assistance au fonctionnement pour le dispositif émetteur de rayonnement. La solution de la présente invention porte sur un dispositif émetteur de rayonnement comprenant un accumulateur (66), une pluralité de connecteurs de charge (60A-60C), et des circuits de charge (64, 65), ledit dispositif émetteur de rayonnement comportant : des moyens de détection (71, 72) qui, pour chaque direction dans laquelle la pluralité de connecteurs de charge (60A-60C) peut être connectée à un connecteur d'alimentation en énergie, détectent si au moins une partie de la partie bras ou de la source de rayonnement fait saillie vers l'extérieur depuis une ligne de bord avant qui croise l'extrémité avant d'un socle au niveau de la position la plus avant dans ladite direction de connexion, et qui est perpendiculaire à la direction de connexion; et des moyens de notification (71, 70A-70C) qui, lorsque les moyens de détection (71, 72) détectent une saillie, effectuent une notification de sorte que le connecteur de charge à connecter au connecteur d'alimentation en énergie dans la direction pour laquelle une collision est détectée puisse être différencié des autres connecteurs de charge.
(JA)【課題】アーム部、放射線源および蓄電池を備えてなる放射線照射装置において、充電操作時にアーム部や放射線源が外部の建造物等に衝突する事態を防止できる放射線照射装置、およびその操作補助方法を得る。 【解決手段】蓄電池(66)と、複数の充電コネクタ(60A~60C)と、充電回路(64、65)とを備えた放射線照射装置において、複数の充電コネクタ(60A~60C)の給電コネクタへの接続方向毎に、この方向の最前方に有る台座の前端を通り上記接続方向に直交する前縁線から、アーム部および放射線源の少なくとも一部が外方に突出しているか否かを検出する検出手段(71、72)と、検出手段(71、72)により突出が検出された場合、突出が検出された方向に給電コネクタと接続する充電コネクタを、他の充電コネクタと識別可能な報知を行う報知手段(71、70A~70C)とを設ける。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)