WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2017056266) IMAGING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/056266    International Application No.:    PCT/JP2015/077839
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 30.09.2015
G01C 15/00 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), E02F 9/26 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD. [JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414 (JP)
Inventors: DEGUCHI, Akiyoshi; (JP).
SAITO, Shun; (JP).
YAMAGUCHI, Hiroyoshi; (JP).
Agent: FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Central Tower, 2-7, Nakanoshima 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Priority Data:
(JA) 撮像装置
Abstract: front page image
(EN)This imaging device is equipped with a first stereo camera (50) attached to a swiveling body (3), and a second stereo camera (60) attached to the swiveling body (3). The first stereo camera (50) images a first imaging range (R1). The second stereo camera (60) images a second imaging range (R2) that is farther away than or above the first imaging range (R1).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'imagerie qui est équipé d'un premier appareil de prise de vues stéréo (50) fixé à un corps pivotant (3), et d'un second appareil de prise de vues stéréo (60) fixé au corps pivotant (3). Le premier appareil de prise de vues stéréo (50) forme l'image d'une première plage d'imagerie (R1). Le second appareil de prise de vues stéréo (60) forme l'image d'une seconde plage d'imagerie (R2) qui est plus loin que la première plage d'imagerie (R1) ou au-dessus de celle-ci.
(JA) 撮像装置は、旋回体(3)に取り付けられた第1のステレオカメラ(50)と、旋回体(3)に取り付けられた第2のステレオカメラ(60)とを備えている。第1のステレオカメラ(50)は、第1の撮像範囲(R1)を撮像する。第2のステレオカメラ(60)は、第1の撮像範囲(R1)よりも上方または遠方の第2の撮像範囲(R2)を撮像する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)