WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017056257) METHOD FOR MEASURING INCLINATION OF WATERJET OF LASER MACHINING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/056257    International Application No.:    PCT/JP2015/077806
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 30.09.2015
IPC:
B23K 26/064 (2014.01), B23K 26/00 (2014.01)
Applicants: MAKINO MILLING MACHINE CO., LTD. [JP/JP]; 3-19, Nakane 2-chome, Meguro-ku, Tokyo 1528578 (JP)
Inventors: ONODERA, Hisashi; (JP).
IGI, Nobuaki; (JP).
TOYAMA, Hiroshi; (JP)
Agent: AOKI, Atsushi; (JP)
Priority Data:
Title (EN) METHOD FOR MEASURING INCLINATION OF WATERJET OF LASER MACHINING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE MESURE D'INCLINAISON DE JET D'EAU DE DISPOSITIF D'USINAGE LASER
(JA) レーザ加工機のウォータジェットの傾き測定方法
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a method for measuring the inclination of a waterjet relative to a machine coordinate system of a laser machining device. The present invention provides a method for measuring the inclination of a waterjet of a laser machining device in which a laser beam that has been introduced and guided into a waterjet (34) jetted from an optical head (10) is moved relative to a workpiece (W) fixed to a table (36) so as to machine the workpiece, wherein measured is the inclination of the waterjet relative to the table which is within a stable-length range in which the laser beam passing through the inside of the waterjet (34) can be reflected so as to advance in the axial direction.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de mesurer l'inclinaison d'un jet d'eau par rapport à un système de coordonnées de machine d'un dispositif d'usinage laser. L'invention concerne en particulier un procédé permettant de mesurer l'inclinaison d'un jet d'eau d'un dispositif d'usinage laser, dans lequel un faisceau laser introduit et guidé dans un jet d'eau (34) projeté par une tête optique (10) est déplacé par rapport à une pièce à usiner (W) fixée sur une table (36), de sorte à usiner la pièce, l'inclinaison mesurée du jet d'eau par rapport à la table se situant sur une plage de longueurs stables sur laquelle le faisceau laser traversant le jet d'eau (34) peut être réfléchi de sorte à avancer dans le sens axial.
(JA)本発明は、レーザ加工機の機械座標系に対するウォータジェットの傾きを測定する方法を提供することを目的としている。本発明では、光学ヘッド(10)から噴出するウォータジェット(34)の内部に導入、案内されたレーザ光とテーブル(36)に固定されたワーク(W)とを相対移動させ、ワークを加工するレーザ加工機のウォータジェットの傾き測定方法において、ウォータジェット(34)の内部を通るレーザ光が反射して軸線方向へ進むことが可能な安定長の範囲内におけるテーブルに対するウォータジェットの傾きを測定するようにした。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)