WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017055719) APPARATUS FOR MOTOR VEHICLE CONNECTED TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/055719    International Application No.:    PCT/FR2016/052428
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 26.09.2016
IPC:
F01P 11/04 (2006.01), H02K 9/19 (2006.01), H02K 9/22 (2006.01), F02M 26/73 (2016.01)
Applicants: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR [FR/FR]; 14 avenue des Béguines 95800 Cergy Saint Christophe (FR)
Inventors: LANOE, Thierry; (FR).
COGEZ, Sylvain; (FR)
Agent: BOUTROT, Dominique; (FR)
Priority Data:
1559293 30.09.2015 FR
Title (EN) APPARATUS FOR MOTOR VEHICLE CONNECTED TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) EQUIPEMENT DE VEHICULE AUTOMOBILE CONNECTE A UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an apparatus (1) for a motor vehicle, particularly arranged so as to be connected to an internal combustion engine of the motor vehicle, said apparatus comprising: a component to be cooled (3); a cooling body (4) comprising at least one supply conduit (5) which is arranged so as to guide a cooling fluid of a cooling circuit of the motor vehicle towards the component to be cooled, said cooling body being assembled with the component to be cooled, one against the other, such that the cooling fluid from the supply conduit can cool the component to be cooled.
(FR)L'invention concerne un équipement (1) de véhicule automobile, notamment agencé pour être connecté à un moteur à combustion interne du véhicule automobile, cet équipement comprenant : - un composant à refroidir (3), - un organe de refroidissement (4) comportant au moins un conduit d'amenée (5) agencé pour amener vers le composant à refroidir, un fluide de refroidissement d'un circuit de refroidissement du véhicule automobile, cet organe de refroidissement étant assemblé avec le composant à refroidir, en appui l'un contre l'autre, de sorte que le fluide de refroidissement provenant du conduit d'amenée puisse refroidir le composant à refroidir.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)