Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017055651) CERAMIC CUTTER HAVING LIQUID-COOLING BY IMMERSION OF THE CUTTING DISC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/055651 International Application No.: PCT/ES2016/070545
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 19.07.2016
IPC:
B28D 1/24 (2006.01) ,B28D 7/00 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28
WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
D
WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
1
Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
22
by cutting, e.g. incising
24
with cutting discs
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
28
WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
D
WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
7
Accessories specially adapted for use with machines or devices of the other groups of this subclass
Applicants:
GERMANS BOADA, S.A. [ES/ES]; Pol. Ind. Can Roses Avda. Olimpiades s/n 08191 Rubi (Barcelona), ES
Inventors:
SANCHEZ GOMEZ, Santiago; ES
Agent:
CARBONELL CALLICO, Josep; ES
Priority Data:
U20153106328.09.2015ES
Title (EN) CERAMIC CUTTER HAVING LIQUID-COOLING BY IMMERSION OF THE CUTTING DISC
(FR) OUTIL DE COUPE DE CÉRAMIQUE À REFROIDISSEMENT LIQUIDE PAR IMMERSION DU DISQUE DE DÉCOUPE
(ES) CORTADORA DE CERÁMICA CON REFRIGERACIÓN LÍQUIDA POR INMERSIÓN DEL DISCO DE CORTE
Abstract:
(EN) The invention relates to a ceramic cutter having liquid-cooling by immersion of the cutting disc, comprising: a support frame (1); an electric motor (2) for actuating a cutting disc (3); a tray (4) containing water for cooling the cutting disc (3) by immersion; an auxiliary water tank (6), which is removable, disposed above the cooling tray (3) and provided with a gravity-driven water outlet (61, 62) for discharging water into the cooling tray (3), said outlet being accommodated in the tray (3) and being disposed at a height corresponding to a predetermined level of the water for cooling the cutting disc (3) by immersion.
(FR) L'invention concerne un outil de coupe de céramique à refroidissement liquide par immersion du disque de découpe; qui comprend : un bâti (1) de support; un moteur (2) électrique d'actionnement d'un disque de découpe (3); un plateau (4) contenant l'eau de refroidissement du disque de découpe (3) par immersion; un réservoir auxiliaire (6) d'eau, démontable, disposé au-dessus du plateau (3) de refroidissement et pourvu d'une sortie (61, 62) d'eau par gravité vers le plateau (3) de refroidissement, ladite sortie étant située dans le plateau (3) et disposée à une hauteur correspondant à un niveau prédéterminé de l'eau de refroidissement du disque de découpe (3) par immersion.
(ES) Cortadora de cerámica con refrigeración líquida por inmersión del disco de corte; que comprende: un bastidor (1) de soporte; un motor (2) eléctrico de accionamiento de un disco de corte (3); una bandeja (4) contenedora de agua de refrigeración del disco de corte (3) por inmersión; un depósito auxiliar (6) de agua, de carácter desmontable, dispuesto por encima de la bandeja (3) de refrigeración y provisto de una salida (61, 62) de agua por gravedad hacia la bandeja (3) de refrigeración, encontrándose de dicha salida alojada en la bandeja (3) y dispuesta a una altura correspondiente a un nivel predeterminado del agua de refrigeración del disco de corte (3) por inmersión.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)