WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017055535) SINGLE- OR MULTI-DAYLIGHT HOT PRESS, METHOD FOR PRODUCING A PRESS PAD AND USE OF THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/055535    International Application No.:    PCT/EP2016/073406
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 30.09.2016
IPC:
B30B 15/06 (2006.01)
Applicants: HUECK RHEINISCHE GMBH [DE/DE]; Helmholtzstraße 9 41747 Viersen (DE)
Inventors: ESPE, Rolf; (DE)
Agent: BAUER, Dirk; (DE)
Priority Data:
20 2015 006 923.1 02.10.2015 DE
Title (DE) EIN- ODER MEHRETAGENHEIZPRESSE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PRESSPOLSTERS SOWIE VERWENDUNG DESSELBEN
(EN) SINGLE- OR MULTI-DAYLIGHT HOT PRESS, METHOD FOR PRODUCING A PRESS PAD AND USE OF THE SAME
(FR) PRESSE CHAUFFANTE À UN OU PLUSIEURS ÉTAGES, PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COUSSINET DE PRESSE ET UTILISATION DE CE DERNIER
Abstract: front page image
(DE)Eine Ein- oder Mehretagenheizpresse weist mindestens eine Heizplatte (8), mindestens ein Pressblech (9) und mindestens ein zwischen Heizplatte (8) und Pressblech (9) angeordnetes Presspolster (1) auf, das ein Trägermaterial (2) in Form eines Metallgewebes und eine Polsterschicht (7), bestehend aus einem FKM-Kautschukmaterial, aufweist. Um eine sehr gute Anpassung des Presspolsters (1) an die Gegebenheiten der Pressenanlage zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass das Presspolster (1) in einem solchen Zustand in die Ein- oder Mehretagenheizpresse eingebracht ist, in dem die Polsterschicht (7) ein teilvernetztes bzw. teilausvulkanisiertes FKM-Kautschukmaterial aufweist und dass die Endvernetzung bzw. Endvulkanisation des Presspolsters (1) in der Pressenanlage erfolgt. Des Weiteren wird ein Verfahren zur Herstellung eines Presspolsters (1), eine Verwendung desselben sowie ein Presspolster (1) offenbart.
(EN)A single- or multi-daylight hot press has at least one heating plate (8), at least one pressing plate (9) and at least one press pad (1), which is arranged between the heating plate (8) and the pressing plate (9) and comprises a supporting material (2) in the form of a metal mesh and a pad layer (7), consisting of an FKM rubber material. In order to achieve very good adaptation of the press pad (1) to the conditions of the press plant, it is proposed that the press pad (1) is installed in the single- or multi-daylight hot press in such a state in which the pad layer (7) comprises a partially crosslinked or partially vulcanized FKM rubber material and that the final crosslinking or final vulcanizing of the press pad (1) is performed in the press plant. A method for producing a press pad (1), use of the same and also a press pad (1) are also disclosed.
(FR)L'invention concerne une presse chauffante à un ou plusieurs étages comprenant au moins une plaque chauffante (8), au moins une tôle de presse (9) et au moins un coussinet de presse (1) qui est agencé entre la plaque chauffante (8) et la tôle de presse (9) et qui comprend un matériau de support (2) sous forme d'un tissu métallique et une couche de rembourrage (7), constituée d'un matériau en caoutchouc FKM. L'invention vise à obtenir une adaptation très satisfaisante du coussinet de presse (1) aux conceptions de l'installation de presse. Le coussinet de presse (1) est introduit dans la presse chauffante à un ou plusieurs étages dans un état dans lequel la couche de rembourrage (7) comprend un matériau de caoutchouc FKM partiellement réticulé ou partiellement vulcanisé et la réticulation finale ou la vulcanisation finale du coussinet de presse (1) est réalisée dans l'installation de presse. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un coussinet de presse (1), une utilisation de celui-ci ainsi qu'un coussinet de presse (1).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)