WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017055427) WASTE SEPARATION APPLIANCE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/055427 International Application No.: PCT/EP2016/073230
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 29.09.2016
IPC:
E01H 1/08 (2006.01) ,A47L 9/24 (2006.01)
Applicants: LANGE CHRISTIAN SA[BE/BE]; Zoning d'Anton - Rue de l'Ile Dossai 9 5300 Andenne (Sclayn), BE
Inventors: DE GHELLINCK D'ELSEGHEM VAERNEWIJCK, Xavier; BE
LANGE, Christian; BE
Agent: PRONOVEM; Office Van Malderen Avenue Josse Goffin 158 1082 Bruxelles, BE
Priority Data:
2015/560029.09.2015BE
Title (EN) WASTE SEPARATION APPLIANCE
(FR) APPAREIL DE SEPARATION DE DECHETS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to an appliance which is more particularly applicable in an urban or industrial vacuum cleaner into which the waste is sucked up and then collected in a container. The appliance comprises a flexible tube, the proximal end of which receives the waste and the distal end of which is held by a ring which is pivotable such that the ring can be positioned in one of several pre-defined positions. This variable positioning allows the waste to be deposited in different containers or compartments, according to the characteristics thereof. The appliance can be controlled manually or automatically on the basis of electronic or optical sensors.
(FR) La présente invention se rapporte à un appareil applicable plus particulièrement dans un aspirateur urbain ou industriel dans lequel les déchets sont aspirés et ensuite collectés dans un conteneur. L'appareil comprend un flexible dont l'extrémité proximale reçoit les déchets et l'extrémité distale est maintenue par une bague qui est pivotable de sorte que la bague puisse être positionnée dans une parmi plusieurs positions prédéfinies. Ce positionnement variable permet de déposer les déchets dans différents conteneurs ou compartiments, en fonction de leurs caractéristiques. La commande de l'appareil peut se faire manuellement ou automatiquement sur base de détecteurs électroniques ou optiques.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)