WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017054992) DEVICE AND MIXING ELEMENT FOR MIXING MATERIAL FLAKES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/054992    International Application No.:    PCT/EP2016/070032
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 25.08.2016
IPC:
B01F 7/00 (2006.01), B01F 7/02 (2006.01), B01F 7/08 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01)
Applicants: KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5 93073 Neutraubling (DE)
Inventors: FRIEDLAENDER, Thomas; (DE).
AUBURGER, Michael; (DE).
ECKSTEIN, Johannes; (DE)
Agent: GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstrasse 4 80802 München (DE)
Priority Data:
10 2015 219 088.9 02.10.2015 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND MISCHELEMENT ZUR DURCHMISCHUNG VON MATERIALFLOCKEN
(EN) DEVICE AND MIXING ELEMENT FOR MIXING MATERIAL FLAKES
(FR) DISPOSITIF ET ÉLÉMENT MÉLANGEUR POUR LE MÉLANGE DE FLOCONS DE MATÉRIAU
Abstract: front page image
(DE)Eine Vorrichtung (7) zum Durchmischen von Materialflocken, mit: einem Hohlkörper umfassend eine Wandung; einer Drehwelle (3) umfassend eine Längsachse (11), wobei die Drehwelle (3) dazu ausgelegt ist, um die Längsachse (11) in eine erste (13) oder zweite Richtung rotiert (12) zu werden; mindestens einem Mischelement (8), das an der Drehwelle (3) angeordnet ist; einer Steuerung, die dazu ausgelegt ist, die Drehwelle (3) in einem Durchmischungsmodus zu betreiben, so dass mittels des Durchmischungsmodus in der Vorrichtung (7) vorhandene Materialflocken durchmischt werden. Zusätzlich wird ein Mischelement (8,14, 20) offenbart, das ausgelegt ist, bei Rotation einer Drehwelle (3) um ihre Längsachse (11) in eine erste Richtung (13), Materialflocken in eine Materialflockenforderrichtung zu transportieren und beim Transport zu durchmischen und weiter dazu ausgelegt ist, bei Rotation der Drehwelle (3) um ihre Längsachse (11) in eine zweite Richtung (12), die Materialflocken zu durchmischen, ohne die Materialflocken in die oder entgegen der Materialflockenforderrichtung zu transportieren.
(EN)The invention relates to a device (7) for mixing material flakes, comprising the following: a hollow body comprising a wall; a rotary shaft (3) with a longitudinal axis (11), the rotary shaft (3) being designed to be rotated about the longitudinal axis (11) in a first direction (13) or a second direction (12); at least one mixing element (8) which is arranged on the rotary shaft (3); and a controller which is designed to operate the rotary shaft (3) in a mixing mode such that material flakes provided in the device (7) are mixed using the mixing mode. The invention additionally relates to a mixing element (8, 14, 20) which is designed to transport material flakes in a material flake transport direction and mix same during the transport when a rotary shaft (3) is rotated about its longitudinal axis (11) in a first direction (13), and the mixing element is additionally designed to mix the material flakes without the material flakes being transported in the material flake transport direction or opposite the material flake transport direction when the rotary shaft (3) is rotated about its longitudinal axis (11) in a second direction (12).
(FR)L'invention concerne un dispositif (7) pour le mélange de flocons de matériau, comprenant : un corps creux comportant une paroi ; un arbre rotatif (3) présentant un axe longitudinal (11), l'arbre rotatif (3) étant conçu pour être entraîné en rotation autour de l'axe longitudinal (11) dans un premier (13) ou un deuxième sens (12) ; au moins un élément mélangeur (8) qui est disposé sur l'arbre rotatif (3) ; une commande qui est conçue pour faire fonctionner l'arbre rotatif (3) dans un mode de mélange, de sorte qu'au moyen du mode de mélange, des flocons de matériau présents dans le dispositif (7) soient mélangés. L'invention concerne en outre un élément mélangeur (8, 14, 20) qui est conçu pour, lors de la rotation d'un arbre rotatif (3) autour de son axe longitudinal (11) dans un premier sens (13), transporter des flocons de matériau dans une direction de transport de flocons de matériau et les mélanger lors du transport, et qui est en outre conçu pour, lors de la rotation de l'arbre rotatif (3) autour de son axe longitudinal (11) dans un deuxième sens (12), mélanger les flocons de matériau sans les transporter ni dans la direction de transport de flocons de matériau ni en sens inverse à celle-ci.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)