WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017054961) VALVE DEVICE FOR THROTTLING A PRESSURE MEDIUM FLOW, AND DAMPING DEVICE FOR DAMPING PRESSURE PULSATIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/054961 International Application No.: PCT/EP2016/068311
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 01.08.2016
IPC:
B60T 17/04 (2006.01) ,F16K 1/12 (2006.01) ,F16K 1/14 (2006.01) ,F16K 1/38 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors: NORBERG, Jens; DE
SCHELLNEGGER, Patrick; DE
LECHLER, Andreas; DE
Priority Data:
102015218557.528.09.2015DE
Title (EN) VALVE DEVICE FOR THROTTLING A PRESSURE MEDIUM FLOW, AND DAMPING DEVICE FOR DAMPING PRESSURE PULSATIONS
(FR) ENSEMBLE SOUPAPE DESTINÉ À RESTREINDRE UN ÉCOULEMENT DE FLUIDE SOUS PRESSION, ET DISPOSITIF D'ATTÉNUATION CONÇU POUR ATTÉNUER DES PULSATIONS DE PRESSION
(DE) VENTILEINRICHTUNG ZUR DROSSELUNG EINER DRUCKMITTELSTRÖMUNG, SOWIE DÄMPFUNGSEINRICHTUNG ZUR DÄMPFUNG VON DRUCKPULSATIONEN
Abstract: front page image
(EN) The invention is based on a valve device (10) with a valve body (12) forming a throttle cross section (20) and with a valve element (16) setting the throttle cross section (20) depending on the pressure. To avoid pulsation-induced noises, it is proposed to equip the valve element (16) with flow-deflecting means (22; 24) which cause action upon the valve element (16) with a transverse force (Q). Said means prevent noise-causing vibrations of the valve element (16) and permit a lower throttling effect of the valve device (10) , in particular when volumetric flows are increased. The invention furthermore relates to a damping device (50), in particular for damping pressure pulsations in a brake circuit of a slip-controllable vehicle brake system.
(FR) L'invention concerne un ensemble soupape (10) comportant un corps de soupape (12) présentant une section transversale d'étranglement (20) et un obturateur de soupape (16) régulant cette section transversale d'étranglement (20) en fonction de la pression. Pour empêcher les bruits liés aux pulsations, l'obturateur de soupape (16) est équipé de moyens directeurs d'écoulement (22 ; 24) qui soumettent l'obturateur de soupape (16) à une force transversale (Q). Ceci empêche les oscillations de l'obturateur de soupape (16) causant les bruits et permet la mise en œuvre d'un effet d'étranglement plus faible de l'ensemble soupape (10) notamment en cas de débits volumétriques croissants. Cette invention concerne en outre un dispositif d'atténuation (50) conçu en particulier pour atténuer des pulsations de pression dans un circuit de freinage d'un système de freinage de véhicule à régulation antipatinage.
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Ventileinrichtung (10) mit einem einen Drosselquerschnitt (20) ausbildenden Ventilkörper (12) und einem den Drosselquerschnitt (20) druckabhängig einstellenden Ventilglied (16). Zur Vermeidung von pulsationsbedingten Geräuschen wird vorgeschlagen das Ventilglied (16) mit strömungslenkenden Mitteln (22; 24) auszustatten, welche eine Beaufschlagung des Ventilglieds (16) mit einer Querkraft (Q) bewirken. Letztere verhindert Geräusche verursachende Schwingungen des Ventilglieds (16) und ermöglicht insbesondere bei steigenden Volumenströmen eine geringere Drosselwirkung der Ventileinrichtung (10). Die Erfindung betrifft darüber hinaus eine Dämpfungseinrichtung (50), insbesondere zur Dämpfung von Druckpulsationen in einem Bremskreis einer schlupfregelbaren Fahrzeugbremsanlage.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)