WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017054221) VACUUM ELECTRICALLY HEATED CONTAINER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/054221 International Application No.: PCT/CN2015/091390
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 01.10.2015
IPC:
A47J 27/21 (2006.01)
Applicants: SHI, Lili[CN/CN]; CN
Inventors: SHI, Lili; CN
Priority Data:
Title (EN) VACUUM ELECTRICALLY HEATED CONTAINER
(FR) CONTENEUR CHAUFFANT ÉLECTRIQUE SOUS VIDE
(ZH) 真空电热容器
Abstract: front page image
(EN) Provided is a vacuum electrically heated water kettle, primarily comprising a main body (1) and a heating assembly (2); the main body (1) comprises an outer container (11), and an inner container (13), which, together with the outer container (11), defines a vacuum chamber (12); the heating assembly (2) is arranged in the accommodating space (14) located at the bottom of the main body (1) and defined by the outer container (11) and the inner container (13); for the user’s convenience when picking up the invention, the main body (1) is also provided with a handle (15); the handle (15) comprises a rigid frame (151) fixed to the main body (1) and used as a load-bearing part, and a soft plastic layer (152) provided on the exterior of the rigid frame (151) and having a certain resilience, so as to guarantee normal use of the handle after a collision.
(FR) Ce conteneur chauffant électrique sous vide comprend un corps (1) et un module chauffant (2), lequel corps (1) comprend un conteneur externe (11) et un conteneur interne (13) entre lesquels est délimité un espace sous vide (12), le module chauffant (2), sur la partie inférieure du corps (1), étant logé dans l'espace sous vide (14) venant entre et délimitant le conteneur interne (11) et le conteneur externe (13). Afin de faciliter la manipulation de l’invention, on prévoit en outre sur le corps (1) une poignée de préhension (15), laquelle poignée de préhension (15) comprend un cadre rigide (151), fixé sur le corps (1) et tenant lieu de partie d’appui. Le conteneur externe (13) enveloppe la partie externe du cadre rigide (151) et présente une couche en caoutchouc souple (152) à élasticité définie, ce qui a pour effet de garantir une utilisation normale de la partie de préhension, même après avoir subi un impact.
(ZH) 一种真空电热水壶,主要包括本体(1)及加热组件(2),本体(1)包括外胆(11),以及与外胆(11)共同限定出真空腔体(12)的内胆(13),加热组件(2)设置在外胆(11)与内胆(13)共同限定的位于本体(1)底部的容置空间(14)中,为方便用户拿取,本体(1)上还设置有手柄(15),手柄(15)包括与本体(1)相固定且作为承力部分的硬质骨架(151),以及包设于硬质骨架(151)外部且具有一定弹性的软质胶层(152),可以保证碰撞后手柄的正常使用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)