WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2017054100) ORAL VACCINE AGAINST ISAV, PREPARATION PROCESS AND METHOD FOR TREATING FISH AND STIMULATING THE IMMUNE RESPONSE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2017/054100    International Application No.:    PCT/CL2016/050051
Publication Date: 06.04.2017 International Filing Date: 29.09.2016
IPC:
A61K 39/145 (2006.01), A61K 39/385 (2006.01), A61K 47/36 (2006.01), A61K 9/00 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE [CL/CL]; Av. Libertador Bernardo O'Higgins 3363, Estación Central Santiago (CL)
Inventors: RIVAS ARAVENA, Andrea Aurora; (CL).
SANDINO GARCIA, Ana Maria; (CL).
SPENCER OSSA, Eugenio Germán; (CL)
Agent: ESTUDIO FEDERICO VILLASECA Y CIA; Alonso de Cordova 5151, Piso 8 Santiago, 7560873 (CL)
Priority Data:
2907-2015 29.09.2015 CL
Title (EN) ORAL VACCINE AGAINST ISAV, PREPARATION PROCESS AND METHOD FOR TREATING FISH AND STIMULATING THE IMMUNE RESPONSE
(ES) VACUNA ORAL CONTRA ISAV, PROCESO DE PREPARACIÓN Y MÉTODO PARA TRATAR PECES Y ESTIMULAR RESPUESTA INMUNE
(FR) VACCIN ORAL CONTRE ISAV, PROCÉDÉ DE PRÉPARATION ET MÉTHODE DE TRAITEMENT DES POISSONS ET DE STIMULATION DE LA RÉPONSE IMMUNITAIRE DE CEUX-CI
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a vaccine comprising an adjuvant that can increase the effectiveness of the protection of a vaccine against infections of infectious salmon anaemia virus (ISAV), preparation process, method for treating infected fish and method for stimulating the immune response in fish. In particular, the invention relates to an oral vaccine against ISAV to be administered together with the feed of the fish, and comprising nanoparticles of chitosan associated with an antiviral of the ISA virus, and nanoparticles of chitosan associated with an adjuvant consisting of a DNA which encodes for the replicase/transcriptase of a salmon alphavirus (replicon).
(ES)Vacuna que comprende un adyuvante que capaz de aumentar la eficacia de protección de una vacuna contra infecciones de la Enfermedad de Anemia del Salmón (ISAV de sus siglas en inglés, Infectious Salmon Anemia Disease), proceso de preparación, método para tratar peces infectados y método para estimular la respuesta inmune en peces. En particular, la invención se refiere a una vacuna oral contra ISAV para ser administrada junto al alimento del pez y que comprende nanopartículas de quitosán que están asociadas a una virina del virus ISA y nanopartículas de quitosán asociadas a un adyuvante que consiste en un ADN que codifica para la replicasa/transcriptasa de un alfavirus de salmón (replicón).
(FR)Le vaccin comprend un adjuvant qui est capable d'augmenter l'efficacité de protection d'un vaccin contre les infections provoquées par le virus de l'anémie infectieuse du saumon (VAIS) (du sigle anglais ISAV, Infectious Salmon Anemia Disease), un procédé de préparation, une méthode de traitement des poissons infectés et une méthode de stimulation de la réponse immunitaire des poissons. Plus particulièrement, l'invention concerne un vaccin oral contre le VAIS à administrer avec l'aliment du poisson et qui comprend des nanoparticules de chitosane qui sont associées au virus inactivé du virus AIS et des nanoparticules de chitosane associées à un adjuvant qui consiste en un ADN codant pour la réplicase/transcriptase d'un alfavirus de saumon (réplicon).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)