Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017037288) METHOD AND DEVICE FOR FILLING A SPACER FRAME FOR PRODUCING AN INSULATION GLAZING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/037288 International Application No.: PCT/EP2016/070850
Publication Date: 09.03.2017 International Filing Date: 05.09.2016
IPC:
E06B 3/673 (2006.01)
E FIXED CONSTRUCTIONS
06
DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS, IN GENERAL; LADDERS
B
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3
Window sashes, door leaves, or like elements for closing openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
66
Units comprising two or more parallel glass or like panes in spaced relationship, the panes being permanently secured together, e.g. along the edges
673
Assembling the units
Applicants:
SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie, FR
Inventors:
SCHREIBER, Walter; DE
FRANK, Katrin; DE
STAHL-BIDINGER, Markus; DE
Agent:
GEBAUER, Dieter; DE
Priority Data:
15183671.503.09.2015EP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR FILLING A SPACER FRAME FOR PRODUCING AN INSULATION GLAZING
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE REMPLISSAGE D'UN CADRE D'ÉCARTEMENT POUR LA FABRICATION D'UN VITRAGE ISOLANT
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BEFÜLLEN EINES ABSTANDSRAHMENS FÜR DIE HERSTELLUNG EINER ISOLIERVERGLASUNG
Abstract:
(EN) The present invention relates to a method and a device for filling a spacer frame with a filler for producing an insulation glazing and a spacer frame produced according to the method according to the invention, wherein at least a) a fill time of the spacer frame (1) is calculated for filling to a filling level of 0%; b) the spacer frame (1) is inserted into a filling device with scales (2) and a frame holder (3), wherein the spacer frame (1) is suspended in suspension devices (4, 5, 6); c) the spacer frame (1) is filled during the calculated fill time; and d) the spacer frame (1) is weighed and the degree of filling is determined, and if the filling level > 90%, then the filling of the spacer frame (1) is finished.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif de remplissage d'un cadre d"écartement avec un matériau de remplissage pour la fabrication d'un vitrage isolant, et un cadre d'écartement fabriqué par le procédé selon l'invention, consistant au moins a) à calculer une durée de remplissage du cadre d'écartement (1) pour un remplissage à un degré de remplissage de 100 %, b) à placer le cadre d'écartement (1) dans un dispositif de remplissage comportant une balance (2) et un support de cadre (3), le cadre d'écartement (1) étant suspendu dans des dispositifs de suspension (4, 5, 6), c) à remplir le cadre d'écartement (1) pendant la durée de remplissage calculée, d) à peser le cadre de remplissage (1) et à déterminer le degré de remplissage. Lorsque le degré de remplissage est supérieur à 90%, le remplissage du cadre d'écartement (1) est terminé.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Befüllen eines Abstandsrahmens mit einem Füllstoff für die Herstellung einer Isolierverglasung und ein nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellter Abstandsrahmen, wobei zumindest a) eine Füllzeit des Abstandsrahmens 1 für eine Befüllung mit einem Füllgrad von 0% berechnet wird, b) der Abstandsrahmen 1 in eine Füllvorrichtung mit Waage 2 und Rahmenhalter 3 eingesetzt wird, wobei der Abstandsrahmen 1 in Aufhängevorrichtungen 4, 5 und 6 aufgehängt wird, c) der Abstandsrahmen 1 während berechneten Füllzeit befüllt wird und d) der Abstandsrahmen 1 gewogen wird und der Füllgrad bestimmt wird und wenn der Füllgrad > 90% beträgt, das Befüllen des Abstandsrahmens 1 beendet wird.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)