Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017037087) MEASURING AND/OR CHECKING SYSTEM INCLUDING AT LEAST TWO UNITS, AND METHOD TO CONNECT SUCH UNITS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/037087 International Application No.: PCT/EP2016/070459
Publication Date: 09.03.2017 International Filing Date: 31.08.2016
IPC:
H05K 7/14 (2006.01) ,H01R 4/24 (2006.01) ,H01R 13/502 (2006.01) ,H01R 31/06 (2006.01)
[IPC code unknown for H05K 7/14][IPC code unknown for H01R 4/24][IPC code unknown for H01R 13/502][IPC code unknown for H01R 31/06]
Applicants:
MARPOSS SOCIETA' PER AZIONI [IT/IT]; Via Saliceto 13 40010 Bentivoglio BO, IT
Inventors:
DE RENZIS, Antonio; IT
GULINELLI, Michele; IT
QUADRELLI, Manrico; IT
Priority Data:
10201500004731831.08.2015IT
Title (EN) MEASURING AND/OR CHECKING SYSTEM INCLUDING AT LEAST TWO UNITS, AND METHOD TO CONNECT SUCH UNITS
(FR) SYSTÈME DE MESURE ET/OU DE VÉRIFICATION COMPRENANT AU MOINS DEUX UNITÉS, ET PROCÉDÉ DE CONNEXION DE CES UNITÉS
Abstract:
(EN) A measuring and/or control system (1), to control for example a machine tool, comprises at least a first and a second unit, each comprising electronic circuits and at least one socket. The systems further includes a multipolar cable (8) containing a plurality of wires (8A) and having a first and a second end, each provided with a multipolar connector (9) adapted to be coupled to a socket of the first unit and second unit. At least one of the multipolar connectors of the multipolar cable is a fast wiring multipolar connector (12) provided with a first body (12A) and a second body (12B), adapted to be plugged into the first body. The first body comprises a support with two opposite faces, a first group of electrical contacts fixed to one of the faces of the support and adapted to be coupled to one of the sockets of the first or second unit, and a second group of electrical contacts fixed to the other face of the support. The second body comprises a frame with a plurality of seats (12S), a plurality of perforating electrical contacts (12P) that are adapted to be coupled to the second group of contacts of the first group, are housed in the seats, and are configured to perforate an insulating sheath which covers the wires (8A) and to fasten and electrically connect the wires and the perforating electrical contacts to each other, and a plurality of movable elements (12D) coupled to the frame and adapted to cooperate, in the seats, with the wires housed in the multipolar cable (8) in order to fasten and electrically connect the wires (8A) and the perforating electrical contacts (12P) to each other.
(FR) La présente invention concerne un système (1) de mesure et/ou de commande, pour commander, par exemple, une machine-outil, comprenant au moins une première et une seconde unité, chacune comportant des circuits électroniques et au moins une prise femelle. Le système comprend en outre un câble multipolaire (8) contenant plusieurs câbles (8A) et possédant une première et une seconde extrémité, chacune pourvue d’un connecteur multipolaire (9) conçu pour être couplé à une prise femelle de la première unité et de la seconde unité. Au moins l'un des connecteurs multipolaires du câble multipolaire est un connecteur multipolaire de câblage rapide (12) doté d'un premier corps (12A) et d'un second corps (12B), conçu pour être branché dans le premier corps. Le premier corps comprend un support pourvu de deux faces opposées, un premier groupe de contacts électriques fixé à l'une des surfaces du support et conçu pour être couplé à l'une des prises femelles de la première unité, ou de la seconde unité, et un second groupe de contacts électriques fixé à l'autre surface du support. Le second corps comprend un structure pourvu de plusieurs sièges (12S), plusieurs contacts électriques (12P) de perforation qui sont conçus pour être couplés au second groupe de contacts du premier groupe, sont logés dans les sièges, et sont conçus pour perforer une gaine isolante qui recouvre les câbles (8A) et pour fixer et connecter électriquement les câbles et les contacts électriques de perforation entre eux, et plusieurs éléments mobiles (12D) couplés à la structure et conçus pour coopérer, dans les sièges, avec les câbles logés dans le câble multipolaire (8) afin de fixer et connecter électriquement les câbles (8A) et les contacts électriques (12P) de perforation entre eux.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)