Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017036783) PRODUCTION SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING MOTOR VEHICLE LICENSE PLATES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/036783 International Application No.: PCT/EP2016/069390
Publication Date: 09.03.2017 International Filing Date: 16.08.2016
IPC:
B21D 28/04 (2006.01) ,B41F 17/00 (2006.01) ,B44B 5/00 (2006.01) ,B60R 13/10 (2006.01)
[IPC code unknown for B21D 28/04][IPC code unknown for B41F 17][IPC code unknown for B44B 5][IPC code unknown for B60R 13/10]
Applicants:
ERICH UTSCH AG [DE/DE]; Marienhütte 49 57080 Siegen, DE
Inventors:
BUERGER, Jochen; DE
WOLLENWEBER, Thomas; DE
WAESCHENBACH, Christoph; DE
PFUNDSTEIN, Bernd; DE
BRUCH, Harald Klaus Ludwig; DE
REEH, Holger; DE
Agent:
PATENTANWÄLTE BAUER VORBERG KAYSER PARTNERSCHAFT MBB; Goltsteinstr. 87 50968 Köln, DE
Priority Data:
10 2015 114 573.101.09.2015DE
Title (EN) PRODUCTION SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING MOTOR VEHICLE LICENSE PLATES
(FR) INSTALLATION DE PRODUCTION ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PLAQUES D'IMMATRICULATION DE VÉHICULES AUTOMOBILES
(DE) PRODUKTIONSANLAGE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON KFZ-KENNZEICHENSCHILDERN
Abstract:
(EN) The invention relates to a production system (10; 10') for producing motor vehicle license plates (41), comprising a hot stamping machine (30) which is designed to continuously apply color onto stamped license plates (40) by means of a hot stamping process. At least one first conveyor means (12) is provided for transporting stamped license plates (40) through the hot stamping machine (30). According to the invention, the production system (10; 10') has at least one converter device (13) which has a buffer with means for temporarily storing at least two flat objects (40; 70), and the production system (10; 10') has a control unit (14) which is designed to actuate the buffer for successively depositing flat objects (40; 70) out of the buffer onto the first conveyor (12). By using such a buffer, stamped license plates (40) and/or templates (70) in particular can be deposited on the first conveyor. The invention further relates to a method for operating such a production system (10; 10').
(FR) L'invention concerne une installation de production (10 ; 10') pour la fabrication de plaques d'immatriculation de véhicules automobiles (41) comprenant une machine d'estampage à chaud (30), qui est conçue pour l'application continue de peinture sur des immatriculations estampées (40) par estampage à chaud, comprenant au moins un premier moyen de convoyage (12) pour transporter les immatriculations estampées (40) à travers la machine d'estampage à chaud (30). L'installation de production (10 ; 10') comprend selon l'invention au moins un système de conversion (13) qui présente un tampon comprenant des moyens pour le stockage intermédiaire d'au moins deux objets plats (40 ; 70), l'installation de production (10 ; 10') comprenant une unité de commande (14), configurée pour commander le tampon pour une dépose successive d'objets plats (40 ; 70) depuis le tampon sur le premier moyen de convoyage (12). Des immatriculations estampées (40) et/ou des pochoirs (70) peuvent être en particulier déposés sur le premier moyen de convoyage avec un tampon de ce type. L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation de production (10 ; 10') de ce type.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Produktionsanlage (10; 10') zur Herstellung von KFZ-Kennzeichenschildern (41), umfassend eine Heißprägemaschine (30), welche zur kontinuierlichen Aufbringung von Farbe auf geprägte Kennzeichen (40) mittels Heißprägung ausgebildet ist, wobei wenigstens einerstes Fördermittel (12) zum Transport von geprägten Kennzeichen (40) durch die Heißprägemaschine (30) vorgesehen ist. Erfindungsgemäß umfasst die Produktionsanlage (10; 10') wenigstens eine Umsetzeinrichtung (13), welcheeinen Puffer mit Mitteln zur Zwischenspeicherung von wenigstens zwei flächigen Gegenständen (40; 70) aufweist, wobei die Produktionsanlage (10; 10') eine Steuereinheit (14) umfasst, die dazu ausgebildet ist, den Puffer für eine sukzessive Ablegung von flächigen Gegenständen (40; 70) aus dem Puffer auf das erste Fördermittel (12) anzusteuern. Dabei können mit einem solchen Puffer insbesondere geprägte Kennzeichen (40) und/oder Schablonen (70) auf dem ersten Fördermittel abgelegt werden. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betrieb einer solcher Produktionsanlage (10; 10').
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)