Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017036757) TOOL HOLDER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/036757 International Application No.: PCT/EP2016/069131
Publication Date: 09.03.2017 International Filing Date: 11.08.2016
IPC:
B23B 37/00 (2006.01) ,B23B 29/12 (2006.01) ,B23Q 11/10 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
B
TURNING; BORING
37
Boring by making use of vibrations of ultrasonic frequency
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
B
TURNING; BORING
29
Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
04
Tool holders for a single cutting tool
12
Special arrangements on tool holders
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23
MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
Q
DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL, CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
11
Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
10
Arrangements for cooling or lubricating tools or work
Applicants:
SAUER GMBH [DE/DE]; Gildemeisterstr. 1 55758 Stipshausen, DE
Inventors:
SCHWENK, Gaston; DE
KETELAER, Jens; DE
PRAETORIUS, Manuel; DE
Agent:
MERH-IP MATIAS ERNY REICHL HOFFMANN PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Paul-Heyse-Str. 29 80336 Munich, DE
Priority Data:
10 2015 216 596.531.08.2015DE
Title (EN) TOOL HOLDER
(FR) PORTE-OUTIL
(DE) WERKZEUGHALTER
Abstract:
(EN) The present invention relates to a tool holder 100 for accommodating a tool 200, having a housing 10, a transmitting element 20, arranged in a movable manner in the housing 10, for transmitting a movement to the tool 200 accommodated in a first end portion 30 of the tool holder 100, a fastening portion 40 at a second end portion 50 of the tool holder 100, located opposite the first end portion 30 of the tool holder 100, for fastening the tool holder 100 to a machine tool 300, and a coolant line portion 60 for conducting coolant from the second end portion 50 of the tool holder 100 to the first end portion 30 of the tool holder 100, wherein the coolant line portion 60 has a first section 61 extending through the transmitting element 20, wherein the first section 61 is configured at least in part as a bore in the transmitting element 20.
(FR) La présente invention concerne un porte-outil (100) destiné à recevoir un outil (200), ce porte-outil (100) comprenant un corps (10), un élément de transmission (20) agencé mobile dans le corps (10) pour transmettre un mouvement à l’outil (200) placé à une première extrémité (30) du porte-outil (100), une section de fixation (40) située au niveau d’une deuxième extrémité (50) du porte-outil (100) opposée à la première extrémité (30) du porte-outil (100) pour fixer le porte-outil (100) à une machine-outil (300), ainsi qu’une section de conduite de réfrigérant (60) destinée à conduire un réfrigérant de la deuxième extrémité (50) du porte-outil (100) à la première extrémité (30) du porte-outil (100). Selon l’invention, la section de conduite de réfrigérant (60) présente une première partie (61) s’étendant à travers l’élément de transmission (20), cette première partie (61) se présentant au moins en partie sous la forme d’un alésage ménagé dans l’élément de transmission (20).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Werkzeughalter 100 zur Aufnahme eines Werkzeugs 200, mit einem Gehäuse 10, einem in dem Gehäuse 10 bewegbar angeordneten Übertragungselement 20 zum Übertragen einer Bewegung auf das an einem ersten Endabschnitt 30 des Werkzeughalters 100 aufgenommene Werkzeug 200, einem Befestigungsabschnitt 40 an einem zweiten, dem ersten Endabschnitt 30 des Werkzeughalters 100 gegenüberliegenden Endabschnitt 50 des Werkzeughalters 100 zum Befestigen des Werkzeughalters 100 an einer Werkzeugmaschine 300, und einem Kuhlmittelleitungsabschnitt 60 zum Leiten von Kühlmittel von dem zweiten Endabschnitt 50 des Werkzeughalters 100 zu dem ersten Endabschnitt 30 des Werkzeughalters 100, wobei der Kühlmittelleitungsabschnitt 60 einen durch das Übertragungselement 20 verlaufenden ersten Teilabschnitt 61 aufweist, wobei der erste Teilabschnitt 61 zumindest teilweise als Bohrung in dem Übertragungselement 20 ausgebildet ist.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)