(EN) A method for setting an integrated remote control of a display device, according to an embodiment of the present invention, comprises the steps of: displaying a first image outputted from an external device connected to the display device; confirming a service providing company of the external device by using information included in the displayed first image; acquiring a remote control model, among a plurality of remote control models provided from the confirmed service providing company, for controlling the external device; and transmitting a key code set of the acquired remote control model to a remote control device.
(FR) Un procédé de réglage d’une commande à distance intégrée d'un dispositif d'affichage, selon un mode de réalisation de la présente invention, comprend les étapes consistant à: afficher une première image délivrée en sortie à partir d'un dispositif externe connecté au dispositif d'affichage ; confirmer une société de prestation de services du dispositif externe au moyen d’informations incluses dans la première image affichée ; acquérir un modèle de commande à distance, parmi une pluralité de modèles de commande à distance fournis par la société de prestation de services confirmée, pour commander le dispositif externe ; et transmettre un ensemble de codes clé du modèle de commande à distance acquis, à un dispositif de commande à distance.
(KO) 본 발명의 실시 예에 따른 디스플레이 장치의 통합 리모컨 설정 방법은 상기 디스플레이 장치와 연결된 외부 기기가 출력한 제1 영상을 표시하는 단계와 표시된 제1 영상에 포함된 정보를 이용하여 상기 외부 기기의 서비스 제공 업체를 확인하는 단계와 확인된 서비스 제공 업체에서 제공하는 복수의 리모컨 모델들 중 상기 외부 기기를 제어하기 위한 리모컨 모델을 획득하는 단계 및 획득된 리모컨 모델의 키 코드 세트를 상기 원격 제어 장치에 전송하는 단계를 포함한다.