WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Options
Query Language
Stem
Sort by:
List Length
Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017020056) ADJUSTING SYSTEM FOR A VEHICLE LIGHTING APPARATUS, AND METHOD FOR OPERATING SUCH AN ADJUSTING SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2017/020056 International Application No.: PCT/AT2016/060021
Publication Date: 09.02.2017 International Filing Date: 27.07.2016
Chapter 2 Demand Filed: 24.05.2017
IPC:
B60Q 1/08 (2006.01)
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60
VEHICLES IN GENERAL
Q
ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
1
Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
02
the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
04
the devices being headlights
06
adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
08
automatically
Applicants: ZKW GROUP GMBH[AT/AT]; Rottenhauser Straße 8 3250 Wieselburg, AT
Inventors: REINPRECHT, Markus; AT
Agent: PATENTANWALTSKANZLEI MATSCHNIG & FORSTHUBER OG; 36 Biberstraße 22 1010 Wien, AT
Priority Data:
A 50691/201531.07.2015AT
Title (EN) ADJUSTING SYSTEM FOR A VEHICLE LIGHTING APPARATUS, AND METHOD FOR OPERATING SUCH AN ADJUSTING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE RÉGLAGE POUR DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN TEL SYSTÈME DE RÉGLAGE
(DE) EINSTELLSYSTEM FÜR EINE FAHRZEUGBELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SOLCHEN EINSTELLSYSTEMS
Abstract:
(EN) The invention relates to an adjusting system for a lighting apparatus for vehicles, which lighting apparatus (1) is set up to emit light for forming at least one, preferably dynamic, light distribution (3) described by a parameter set (2) into an area in front of the lighting apparatus (1), wherein the adjusting system is set up to modify the at least one light distribution (3) described by the parameter set (2), and wherein the adjusting system comprises a light controller (4), which light controller (4) stores the parameter set (2) describing the light distribution (3), and which light controller (4) is associated with the lighting apparatus (1) and is set up to control the lighting apparatus (1) such that the lighting apparatus (1) emits light for forming the at least one light distribution (3) in accordance with the parameter set (2) into an area in front of the lighting apparatus (1), wherein the light controller (4) has an associated operator control unit (5) formed separately from the lighting apparatus (1) and the light controller (4), which operator control unit (5) is set up to accept user inputs (6) and to transmit the user inputs (6) to the light controller (4), wherein the light controller (4) is set up to modify the parameter set (2) to produce a further parameter set (8), in accordance with the user inputs (6), that describes at least one further user-defined, preferably dynamic light distribution (7) compliant with legal standards, and to adjust the lighting apparatus (1) such that the lighting apparatus (1) emits light for forming the at least one further light distribution (7) in accordance with the further parameter set (8) into an area in front of the lighting apparatus (1).
(FR) L'invention concerne un système de réglage d’un dispositif d'éclairage pour véhicules, lequel dispositif d'éclairage (1) est adapté pour émettre de la lumière dans une zone située devant le dispositif d'éclairage (1) afin de former au moins une distribution de lumière (3), de préférence dynamique, décrite par un ensemble de paramètres (2). Le système de réglage est adapté pour modifier l’au moins une distribution de lumière (3) décrite par l’ensemble de paramètres (2). De plus, le système de réglage comprend un dispositif de commande de lumière (4) dans lequel l’ensemble de paramètres (2) décrivant la répartition de lumière (3) est mémorisé, qui est associé au dispositif d'éclairage (1) et qui est conçu pour commander le dispositif d'éclairage (1) de telle sorte que le dispositif d'éclairage (1) émet de la lumière dans une zone située devant le dispositif d'éclairage (1) pour former l’au moins une distribution de lumière (3) en fonction de l’ensemble de paramètres (2). L'unité de commande de lumière (4) est associée à une unité de commande (5) formée séparément du dispositif d'éclairage (1) et de l'unité de commande de lumière (4). L’unité de commande (5) est adaptée pour recevoir des entrées côté utilisateur (6) et transmettre les entrées côté utilisateur (6) à l'unité de commande d'éclairage (4). L'unité de commande d'éclairage (4) est adaptée pour modifier l’ensemble de paramètres (2), en fonction des entrées côté utilisateur (6), afin d’obtenir un autre ensemble de paramètres (8) décrivant au moins une autre distribution de lumière (7), définie par l’utilisateur et correspondant à des normes légales de préférence dynamiques, et pour régler le dispositif d'éclairage (1) de telle sorte que le dispositif d'éclairage (1) émet de la lumière dans une zone située devant le dispositif d'éclairage (1) afin de former au moins une autre distribution de lumière (7) en fonction de l’autre ensemble de paramètres (8).
(DE) Die Erfindung betrifft Einstellsystem für eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge, welche Beleuchtungsvorrichtung (1) dazu eingerichtet ist, Licht zur Bildung zumindest einer durch einen Parametersatz (2) beschriebenen, vorzugsweise dynamischen, Lichtverteilung (3) in einen Bereich vor der Beleuchtungsvorrichtung (1) abzustrahlen, wobei das Einstellsystem zum Modifizieren der zumindest einen durch den Parametersatz (2) beschriebenen Lichtverteilung (3) eingerichtet ist, und wobei das Einstellsystem umfasst ein Lichtsteuergerät (4), in welchem Lichtsteuergerät (4) der die Lichtverteilung (3) beschreibende Parametersatz (2) gespeichert ist, und welches Lichtsteuergerät (4) der Beleuchtungsvorrichtung (1) zugeordnet ist und dazu eingerichtet ist, die Beleuchtungsvorrichtung (1) derart zu steuern, dass die Beleuchtungsvorrichtung (1) Licht zur Bildung der zumindest einen Lichtverteilung (3) gemäß dem Parametersatz (2) in einen Bereich vor der Beleuchtungsvorrichtung (1) abzustrahlen, wobei das dem Lichtsteuergerät (4) eine von der Beleuchtungsvorrichtung (1) und von dem Lichtsteuergerät (4) gesondert ausgebildete Bedieneinheit (5) zugeordnet ist, welche Bedieneinheit (5) dazu eingerichtet ist, benutzerseitige Eingaben (6) entgegen zu nehmen, und die benutzerseitigen Eingaben (6) an das Lichtsteuergerät (4) zu übertragen, wobei das Lichtsteuergerät (4) dazu eingerichtet ist, den Parametersatz (2) zu einem weiteren zumindest eine weitere benutzerdefinierte, vorzugsweise dynamische gesetzlichen Normen entsprechende, Lichtverteilung (7) beschreibenden Parametersatz (8) gemäß der benutzerseitigen Eingaben (6) zu modifizieren, und die Beleuchtungsvorrichtung (1) derart einzustellen, dass die Beleuchtungsvorrichtung (1) Licht zur Bildung der zumindest einer weiteren Lichtverteilung (7) gemäß dem weiteren Parametersatz (8) in einen Bereich vor der Beleuchtungsvorrichtung (1) abstrahlt.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)