Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2017016692) APPARATUS FOR AVOIDING HARMFUL BEARING CURRENTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2017/016692 International Application No.: PCT/EP2016/059990
Publication Date: 02.02.2017 International Filing Date: 04.05.2016
IPC:
H02P 27/06 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
P
CONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, GENERATORS, OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS OR REACTORS OR CHOKE COILS
27
Arrangements or methods for the control of ac-motors characterised by the kind of supply voltage
04
using variable-frequency supply voltage, e.g. inverter or converter supply voltage
06
using dc to ac converters or inverters
Applicants:
EBM-PAPST MULFINGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Bachmühle 2 74673 Mulfingen, DE
Inventors:
SCHROTH, Sebastian; DE
OBERST, Roland; DE
PILS, Malte; DE
WECKERT, Marco; DE
Agent:
WENDELS, Stefan; DE
Priority Data:
10 2015 112 146.824.07.2015DE
Title (EN) APPARATUS FOR AVOIDING HARMFUL BEARING CURRENTS
(FR) DISPOSITIF POUR ÉVITER LES COURANTS DE PALIER DOMMAGEABLES
(DE) VORRICHTUNG ZUR VERMEIDUNG VON SCHÄDLICHEN LAGERSTRÖMEN
Abstract:
(EN) The present invention relates to an apparatus for reducing and/or avoiding harmful bearing currents in an electrical machine (M), such as preferably a three-phase EC motor (M), having a rotor (2) and a stator (3) which is constructed in an insulated manner, wherein at least one outer bearing ring (4a) and one inner bearing ring (4b) are provided between the rotor (2) and the stator (3), comprising connection electronics (10) for connecting the motor (M), wherein the stator (3) is connected, by means of an electrical connection (20), to a high-frequency electronic potential (11) which differs from the earth potential (UE) and is stable with respect to the latter at a potential tap (20a) of the connection electronics (10).
(FR) La présente invention concerne un dispositif visant à réduire et/ou à éviter les courants de palier dommageables dans une machine électrique (M), comme de préférence un moteur à commutation électronique triphasé (M), comprenant un rotor (2) et comprenant un stator (3) à structure isolée. Au moins une bague extérieure de palier (4a) et une bague intérieure de palier (4b) se trouvent entre le rotor (2) et le stator (3). Le dispositif selon l’invention comprend une électronique de raccordement (10) destinée à raccorder le moteur (M). Le stator (3) est raccordé par le biais d’une liaison électrique (20) à un potentiel électronique (11) à haute fréquence, différent du potentiel de terre (UE) et stable par rapport à celui-ci, au niveau d’une prise de potentiel (20a) de l’électronique de raccordement (10).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduzierung und/ oder zur Vermeidung von schädlichen Lagerströmen in einer elektrischen Maschine (M), wie vorzugsweise einem dreiphasigen EC-Motor (M), mit einem Rotor (2) und mit einem isoliert aufgebauten Stator (3), wobei zwischen Rotor (2) und Stator (3) wenigstens ein Lageraussenring (4a) und ein Lagerinnenring (4b) vorgesehen ist, umfassend eine Anschlusselektronik (10) zum Anschluss des Motors (M), wobei der Stator (3) durch eine elektrische Verbindung (20) mit einem hochfrequent gegenüber dem Erdpotential (UE) verschiedenen und gegenüber diesem stabilen Elektronikpotential (11) an einem Potentialabgriff (20a) der Anschlusselektronik (10) verbunden ist.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)