WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
maximize
Machine translation
9. (WO2017009970) POWER STEERING ADJUSTMENT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2017/009970    International Application No.:    PCT/JP2015/070262
Publication Date: 19.01.2017 International Filing Date: 15.07.2015
IPC:
B62D 6/00 (2006.01), B62D 101/00 (2006.01), B62D 113/00 (2006.01), B62D 119/00 (2006.01), B62D 121/00 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: SAKATA, Reiko; (JP).
UMEKI, Yoshimichi; (JP).
MATSUBARA, Tsutomu; (JP)
Agent: TAZAWA, Hideaki; (JP)
Priority Data:
Title (EN) POWER STEERING ADJUSTMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE LA DIRECTION ASSISTÉE
(JA) パワーステアリング調整装置
Abstract: front page image
(EN)According to the present invention, a guide-establishing unit (3) establishes an edit guide that is for adjusting steering feeling in relation to steering control information. An adjustment-information display unit (2) displays the edit guide and, on the same screen, a control-characteristics graph that visually represents the steering control information. When an edit-information input unit (1) has acquired edit information, a graph-editing unit (4) uses the edit information to edit the control-characteristics graph.
(FR)Selon la présente invention, une unité d'établissement de guide (3) établit un guide de modification destiné à régler la sensation de pilotage en fonction d'informations de commande de direction. Une unité d'affichage d'informations de réglage (2) affiche le guide de modification et, sur le même écran, un graphique des caractéristiques de commande représentant visuellement les informations de commande de direction. Lorsqu'une unité de saisie d'informations de modification (1) a acquis des informations de modification, une unité de modification de graphique (4) utilise les informations de modification pour modifier le graphique des caractéristiques de commande.
(JA)ガイド設定部(3)は、ステアリング制御情報に対して操舵フィーリングを調整するための編集ガイドを設定する。調整情報表示部(2)は、ステアリング制御情報を視覚的に示す制御特性グラフと編集ガイドとを同一画面上に表示する。編集情報入力部(1)で編集情報が取得された場合、グラフ編集部(4)は、その編集情報を用いて制御特性グラフを編集する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)