(EN) In one scenario, a computer system receives from a user an indicator of a home décor item. The computer system identifies a color associated with the presented home décor item, and further determines other home décor items that have colors that coordinate with the color of the presented home décor item. The computer system also displays to the user images of the determined other home décor items, receives user input selecting some of the displayed home décor items and informs the user which of the selected home décor items are available at the retail establishment.
(FR) Selon un scénario, un système informatique reçoit en provenance d'un utilisateur un indicateur d'un élément de décor d'une habitation. Le système informatique identifie une couleur associée à l'élément de décor de l'habitation présenté, et détermine en outre d'autres éléments de décor d'habitation qui ont des couleurs coordonnées avec la couleur de l'élément de décor de l'habitation présenté. Le système informatique affiche également pour l'utilisateur des images des autres éléments de décor d'habitation déterminés, reçoit une entrée utilisateur sélectionnant certains des éléments de décor d'habitation affichés, et fait savoir à l'utilisateur quels sont les éléments de décor d'habitation sélectionnés qui sont disponibles dans un point de vente au détail.