WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016186510) SYSTEM FOR RELEASABLE ATTACHMENT OF AN EXCAVATION TOOTH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/186510    International Application No.:    PCT/NO2016/050087
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 11.05.2016
Chapter 2 Demand Filed:    17.01.2017    
IPC:
E02F 9/28 (2006.01)
Applicants: KOMATSU KVX LLC NUF [NO/NO]; Plogfabrikkvegen 9 4353 Klepp Stasjon (NO)
Inventors: FURRE, Arnold; (NO)
Agent: HÅMSØ PATENTBYRÅ ANS; P.O. Box 171 4301 Sandnes (NO)
Priority Data:
20150647 21.05.2015 NO
Title (EN) SYSTEM FOR RELEASABLE ATTACHMENT OF AN EXCAVATION TOOTH
(FR) SYSTÈME DE FIXATION AMOVIBLE DE DENT D'EXCAVATION
Abstract: front page image
(EN)A system for the releasable attachment of an excavation tooth (2) to an excavation-bucket element (11), in which a front portion (21) of the excavation tooth (2) projects outwards from a front edge {13} of the excavation-bucket element (11), a mounting hook (221) which projects from a middle portion {22} of the excavation tooth (2) is arranged to grip around a portion of the front edge (113) of the excavation-bucket element (11 ); a rear portion (23) of the excavation tooth (2) is arranged to abut against a side face (111) of the excavation-bucket element (11); and the side face (111) of the excavation-bucket element (11) is provided with a threaded bore (115) arranged to receive a fixing bolt (3) which extends through a bolt hole (24) arranged in the rear portion (23) of the excavation tooth (2) remote from the mounting hook (221), a head (32) on the fixing bolt (3) being provided with a conical abutment portion (321) which is complementary to a conical mouth portion (242) of the bolt hole (24) of the excavation tooth (2).
(FR)L'invention concerne un système pour la fixation amovible d'une dent d'excavation (2) à un élément de godet d'excavation (11), dans lequel une partie avant (21) de la dent d'excavation (2) fait saillie vers l'extérieur depuis un bord avant {13} de l'élément de godet d'excavation (11), un crochet de montage (221) qui fait saillie depuis une partie médiane{22} de la dent d'excavation (2) est conçu pour s'agripper autour d'une partie du bord avant (113) de l'élément de godet d'excavation (11) ; une partie arrière (23) de la dent d'excavation (2) est conçue pour s'appuyer contre une face latérale (111) de l'élément de godet d'excavation (11) ; et la face latérale (111) de l'élément de godet d'excavation (11) comprend un alésage fileté (115) conçu pour recevoir un boulon de fixation (3) qui s'étend à travers un trou de boulon (24) agencé dans la partie arrière (23) de la dent d'excavation (2) à distance du crochet de montage (221), une tête (32) sur le boulon de fixation (3) comprenant une partie de butée conique (321) qui est complémentaire d'une partie d'embout conique (242) du trou de boulon (24) de la dent d'excavation (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Norwegian (NO)