WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016185677) VEHICLE PERIPHERY DISPLAY DEVICE AND VEHICLE PERIPHERY DISPLAY METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/185677    International Application No.:    PCT/JP2016/002214
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 27.04.2016
IPC:
B60R 1/00 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Applicants: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
Inventors: GOTO, Hirotaka; (JP)
Agent: KIN, Junhi; (JP)
Priority Data:
2015-100162 15.05.2015 JP
Title (EN) VEHICLE PERIPHERY DISPLAY DEVICE AND VEHICLE PERIPHERY DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE PÉRIPHÉRIE DE VÉHICULE ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE DE PÉRIPHÉRIE DE VÉHICULE
(JA) 車両周辺表示装置及び車両周辺表示方法
Abstract: front page image
(EN)A vehicle periphery display device equipped with an image acquisition unit (21), an image display unit (23), a state determination unit (24), and a display region change unit (25). The image acquisition unit (21) acquires a first peripheral image and a second peripheral image, which respectively capture a first region and a second region that differ from one another in an exterior peripheral region of a vehicle. The image display unit (23) displays the first and second peripheral images captured by the image acquisition unit (21) on one screen of a display device provided inside a vehicle compartment. The state determination unit (24) determines the state of travel of the vehicle. The display region change unit (25) sets the region in which the first peripheral image is displayed on the display screen of the display device as a principal display region, and sets the region thereof in which the second peripheral image is displayed as a secondary display region, and according to the determination results from the state determination unit (24), causes the image display unit (23) to enlarge the secondary display region when prescribed travel state conditions are met.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'affichage de périphérie de véhicule, lequel dispositif comporte une unité d'acquisition d'image (21), une unité d'affichage d'image (23), une unité de détermination d'état (24), et une unité de changement de région d'affichage (25). L'unité d'acquisition d'image (21) acquiert une première image périphérique et une seconde image périphérique, qui capturent respectivement une première région et une seconde région qui diffèrent l'une de l'autre dans une région périphérique extérieure d'un véhicule. L'unité d'affichage d'image (23) affiche les première et seconde images périphériques capturées par l'unité d'acquisition d'image (21) sur un écran d'un dispositif d'affichage disposé à l'intérieur d'un compartiment de véhicule. L'unité de détermination d'état (24) détermine l'état de déplacement du véhicule. L'unité de changement de région d'affichage (25) établit la région dans laquelle la première image périphérique est affichée sur l'écran d'affichage du dispositif d'affichage comme région d'affichage principale, et établit la région de cette dernière dans laquelle la seconde image périphérique est affichée comme région d'affichage secondaire, et, en fonction des résultats de détermination venant de l'unité de détermination d'état (24), amène l'unité d'affichage d'image (23) à agrandir la région d'affichage secondaire quand des conditions d'état de déplacement prescrites sont satisfaites.
(JA)車両周辺表示装置は、画像取得部(21)と、画像表示部(23)と、状況判定部(24)と、表示領域変更部(25)と、を備える。画像取得部(21)は、車両の外部周辺領域において互いに異なる第1領域及び第2領域をそれぞれ撮像した第1周辺画像及び第2周辺画像を取得する。画像表示部(23)は、画像取得部(21)により取得した第1周辺画像及び第2周辺画像を、車室内に設けられた表示装置の一つの画面に表示させる。状況判定部(24)は、車両の走行状況を判定する。表示領域変更部(25)は、表示装置の表示画面のうち、第1周辺画像が表示される領域を主表示領域、第2周辺画像が表示される領域を副表示領域とし、状況判定部(24)による判定結果に応じて、所定の走行状況条件が成立した場合、画像表示部(23)に副表示領域を拡大させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)