WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2016185077) MANNEQUIN BUST FOR MEDICAL PUNCTURE AND ASPIRATION SIMULATION USING A NEEDLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2016/185077    International Application No.:    PCT/ES2016/070379
Publication Date: 24.11.2016 International Filing Date: 19.05.2016
IPC:
G09B 23/30 (2006.01), A61B 17/34 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE MURCIA [ES/ES]; Campus Universitario de Espinardo OTRI, Edificio Rector Soler, 1ª planta Espinardo 30100 Murcia (ES)
Inventors: ALCARAZ MATEOS, Eduardo; (ES)
Priority Data:
U201500372 20.05.2015 ES
Title (EN) MANNEQUIN BUST FOR MEDICAL PUNCTURE AND ASPIRATION SIMULATION USING A NEEDLE
(ES) BUSTO DE MANIQUÍ PARA SIMULACIÓN MÉDICA EN PUNCIÓN Y ASPIRACIÓN CON UNA AGUJA
(FR) BUSTE DE MANNEQUIN POUR SIMULATION MÉDICALE D'UNE ASPIRATION À L'AIGUILLE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a mannequin bust for medical puncture and aspiration simulation, for use in simulation of fine needle aspiration biopsies (FNAB). The device is formed by a rigid anthropomorphic structure of part of a bust; a silicone coating located on at least part of the anthropomorphic structure and designed to simulate the skin of a human being; and at least one load of aspiration material which allows users to practice and simulate punctures and aspiration of biological material in a safe and effective manner.
(ES)Se presenta un busto de maniquí para simulación médica en punción y aspiración con una aguja, apto para ser empleado para simulaciones en punción y aspiración con aguja fina (P.A.A.F.). El dispositivo está formado por una estructura rígida antropomorfa de la parte de un busto; un revestimiento de silicona ubicado sobre al menos parte de dicha estructura antropomorfa, configurado para simular la piel de un ser humano; y al menos una carga de material de aspiración, !o que permite a los usuarios el poder practicar y simular punciones y aspiraciones de material biológico de un modo seguro y eficaz.
(FR)L'invention concerne un buste de mannequin pour la simulation médicale d'une aspiration à l'aiguille, approprié pour des simulations de l'aspiration à l'aiguille fine (AAF). Le dispositif est formé par une structure rigide anthropomorphe d'une partie buste, un revêtement de silicone recouvrant au moins une partie de ladite structure anthropomorphe, configuré pour simuler la peau d'un humain; et au moins une charge de matière à aspirer, permettant ainsi aux utilisateur de pratiquer et de simuler l'aspiration de matière biologique d'une manière sûre et efficace.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)